諸, çeşitli şeyleri veya kişileri belirtir; resmî metinlerde sıkça görülür.

Temel fikir

諸 15 çizgiden oluşur. Yaygın on okunuşu しょ’dur; onu ardından gelen isimle birlikte öğrenin: 諸国（しょこく）, 諸事情（しょじじょう） ve 諸経費（しょけいひ）.

Karşılaştırılacak kalıplar
SözcükOkunuş
諸国しょこく
諸事情しょじじょう
諸経費しょけいひ
諸問題しょもんだい
諸手続きしょてつづき

Örnekler

  • 博物館はくぶつかんは諸国しょこくの文化ぶんかを紹介しょうかいしています。Müze çeşitli ülkelerin kültürlerini tanıtıyor.
  • 諸事情しょじじょうにより、会議かいぎは中止ちゅうしになりました。Toplantı çeşitli koşullar nedeniyle iptal edildi.
  • 諸経費しょけいひは料金りょうきんに含ふくまれています。Çeşitli masraflar fiyata dahildir.
  • 会議かいぎで諸問題しょもんだいを話はなし合あいます。Toplantıda çeşitli sorunları görüşeceğiz.
  • 諸国しょこくの代表だいひょうが集あつまりました。Çeşitli ülkelerden temsilciler bir araya geldi.
  • 必要ひつような諸手続しょてつづきを済すませてください。Lütfen gerekli işlemleri tamamlayın.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

諸 resmî bir önektir; günlük dilde tek başına kullanılan “çeşitli” sözcüğü değildir. 諸事情 çoğu zaman ayrıntısı belirtilmeyen koşulları anlatır, tek bir nedeni değil.

Kendin dene

  1. 諸国（＿＿）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    しょこく

    諸国, しょこく okunur; 国 önündeki 諸 çeşitli ülkeleri belirtir.

  2. 諸事情（＿＿）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    しょじじょう

    諸事情, しょじじょう okunur; çoğu zaman açıklanmayan çeşitli koşulları anlatır.

  3. ＿経費（しょけいひ）［諸／者］

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    諸

    諸, 諸経費（しょけいひ） sözcüğünü tamamlar; anlamı çeşitli masraflardır.

Bugün kullan

Bağlantıdaki çizgi sırasına bakarak 諸 yazın. Üç birleşik sözcüğü sesli okuyun ve 諸事情 ile bir cümle kurun.