Tanıdık İtalyanca fikirlerle Japonca cümle kur.

Temel fikir

İtalyancada fiil genellikle nesneden önce gelir: Leggo un libro. Japoncada nesne genellikle fiilden önce gelir: 本を読みます. Parçacıklar isimden sonra gelir: を nesneyi, で eylemin yerini, に yöneldiği yeri belirtir. Diğer ögelerin sırası vurguya göre değişebilir; fiil genellikle cümleciği bitirir. İtalyancada olduğu gibi, bağlam açıksa özne söylenmeyebilir.

Örnekler

  • 私わたしは本ほんを読よみます。Bir kitap okurum.
  • 家いえでお茶ちゃを飲のみます。Evde çay içerim.
  • 明日あした、学校がっこうに行いきます。Yarın okula giderim.
  • 友達ともだちはりんごを食たべます。Arkadaşım bir elma yer.
  • 図書館としょかんで新聞しんぶんを読よみます。Kütüphanede gazete okurum.
  • 友達ともだちと映画えいがを見みます。Bir arkadaşımla film izlerim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Sözcük sözcük çevirme ve は parçacığını nesne işareti sanma. は konuyu belirtir; konu her zaman dilbilgisel özne değildir.

Kendin dene

  1. Tamamla: Kitap okurum. 本を＿。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    読みます

    読みます cümleyi tamamlar: 本を nesnedir ve fiil sona gelir.

  2. Nesne ekini seç: りんご（を／で）食べます。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    を

    を yenilen りんご nesnesini belirtir; で yer veya araç belirtir.

  3. Sondaki fiili seç: 学校に（行きます／を）。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    行きます

    行きます fiildir ve hedefi belirten 学校に ifadesinden sonra gelir.

Bugün kullan

Leggo un libro de, ardından 本を ve 読みます parçalarını Japonca sıraya koy. Bir yer de ekle.