Önerilen tamiri konuşmadan önce arızayı anlatın.

Temel fikir

Yazılı fiyat teklifi isteyin ve iş başlamadan onu onaylamak istediğinizi söyleyin.

Örnekler

  • La pantalla no se enciende.Ekran açılmıyor.
  • ¿Puede revisar el aparato?Cihazı kontrol edebilir misiniz?
  • Quisiera un presupuesto por escrito.Yazılı bir fiyat teklifi istiyorum.
  • ¿Cuánto costaría la reparación?Tamir ne kadara mal olur?
  • Antes de empezar, necesito aprobar el presupuesto.Başlamadan önce fiyat teklifini onaylamam gerekiyor.
  • Por favor, no repare nada sin mi autorización.Lütfen iznim olmadan hiçbir şeyi tamir etmeyin.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Fiyat teklifi önerilen maliyettir; teklif istemek tek başına onay vermek değildir.

Kendin dene

  1. Maliyet için fiyat teklifi isteyin. Quisiera un ___. (presupuesto / paraguas)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    presupuesto

    Presupuesto maliyet teklifini belirtir.

  2. Teklifin yazılı olmasını isteyin. ¿Puede darme el presupuesto por ___? (escrito / ruido)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    escrito

    Escrito yazılı biçimi ister.

  3. İşi onaylamanız gerektiğini söyleyin. Tengo que ___ la reparación. (autorizar / olvidar)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    autorizar

    Autorizar tamire onay vermektir.

Bugün kullan

Tamire izin vermeden önce yazılı fiyat teklifi istemeyi canlandırın.