Siempre que ile koşullar

Temel fikir

Siempre que “şartıyla” anlamındaysa dilek kipi kullanılır; varsayımsal sonuçta geçmiş dilek kipi gelebilir. Tekrarlanan gerçeklerde bildirme kipi kullanılır.

Örnekler

• Puedes quedarte aquí siempre que respetes el silencio.Sessizliğe uyduğun sürece burada kalabilirsin.
• Iremos al río siempre que no llueva mañana.Yarın yağmur yağmadığı sürece nehre gideceğiz.
• Siempre que tengo tiempo, visito a mi abuelo.Ne zaman vaktim olsa dedemi ziyaret ederim.
• La biblioteca presta cámaras siempre que los usuarios presenten su tarjeta.Kullanıcılar kartlarını gösterdiği sürece kütüphane kamera ödünç verir.
• Cuando vivíamos allí, siempre que nevaba cerraban el puerto.Orada yaşarken ne zaman kar yağsa limanı kapatırlardı.
• Aceptaría el trabajo siempre que pudiera empezar en mayo.Mayısta başlayabilmem koşuluyla işi kabul ederdim.

Dikkat et

Her durumda dilek kipi kullanmayın: Gerçek bir alışkanlık bildirme kipi gerektirir.

Kendin dene

1. Anlama uygun biçimi seçin. Ödünç verme, bugün geri verme koşuluna bağlıdır. Te presto mi bicicleta siempre que la ___ hoy. (devuelvas / devuelves)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   devuelvas

   Devuelvas, bisikleti bugün geri vermeyi ödünç alma koşulu yapar.

2. Anlama uygun biçimi seçin. Sonbahar her geldiğinde. Siempre que ___ el otoño, cambiamos el horario. (llega / llegue)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   llega

   Llega, sonbaharın tekrarlanan gelişini anlatır.

3. Anlama uygun biçimi seçin. Varsayımsal bir koşul. Viajaríamos juntos siempre que tú ___ tiempo. (tuvieras / tienes)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   tuvieras

   Tuvieras, varsayımsal yolculuğa ve koşuluna uyar.

Bugün kullan

Her cümlede anlama uygun fiil biçimini seçin.