Пасажир залишає транспорт: це getting off. Трамвай чи потяг може прибути, а пасажири лишитися всередині. Тож прибуття й вихід — різні події.

Основна ідея

Кажіть get off the bus/train/tram. Транспорт стоїть після off, також як займенник: get off it. Для зупинки потрібне at, для зрозумілого місця — here. Після should вживайте початкову форму get.

Приклади

  • We got off the tram near the market.Ми вийшли з трамвая біля ринку.
  • Mina gets off at the stop after the bridge.Міна виходить на зупинці після мосту.
  • Please let the passengers get off before you get on.Будь ласка, дай пасажирам вийти, перш ніж заходити.
  • This is our station; we need to get off here.Це наша станція; нам потрібно тут вийти.
  • Lea was getting off the train when she saw Omar.Леа виходила з потяга, коли побачила Омара.
  • Which stop should I get off at for the museum?На якій зупинці мені слід вийти, щоб потрапити до музею?

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Для машини зазвичай уживають get out of the car, для трамвая — get off the tram. Не плутайте get off і get on: одне завершує перебування в транспорті, друге починає.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть правильний варіант. We got ___ the tram near the market. (off / out)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    off

    Для виходу з трамвая підходить got off the tram, не got out the tram.

  2. Виберіть правильний варіант. Get off ___ the next stop. (at / onto)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    at

    Названа зупинка стоїть після at: at the next stop.

  3. Виберіть правильний варіант. Which stop should I ___ off at? (get / getting)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    get

    Після модального should потрібна початкова форма get, а не getting.

Використайте сьогодні

Поясніть, де вийти з трамвая, щоб потрапити на ринок. Потім запитайте про зупинку для іншої мети із should I get off та at.