Основна ідея
Вивчайте конструкцію überlegen із давальним відмінком повністю, разом з її доповненням у давальному відмінку (Dativ). Доповнення стоїть безпосередньо після прикметника; український прийменник не вимагає німецького прийменника. У загальному питанні (так/ні) змінюване дієслово виходить перед підмет, а доповнення зберігає свій відмінок.
| Зразок | Відмінок |
|---|---|
| überlegen mit Dativ | Dativ |
Виправте доповнення
Das Verfahren ist den alten Modell überlegen.Das Verfahren ist dem alten Modell überlegen.Прикметник überlegen вимагає об'єкта порівняння в давальному відмінку: dem alten Modell.
Приклади
- Die neue Lösung ist dem alten Verfahren in diesem Punkt überlegen.Нове рішення в цьому пункті краще за старий метод.
- Ist die neue Lösung dem alten Verfahren in diesem Punkt überlegen?Чи краще нове рішення за старий метод у цьому пункті?
- Das leichte Material ist dem schweren Modell beim Transport überlegen.Легкий матеріал має перевагу над важкою моделлю під час транспортування.
- Ist das leichte Material dem schweren Modell beim Transport überlegen?Чи має легкий матеріал перевагу над важкою моделлю під час транспортування?
- Die Gäste sind der Heimmannschaft heute deutlich überlegen.Гості сьогодні явно сильніші за господарів.
- Sind die Gäste der Heimmannschaft heute deutlich überlegen?Чи гості сьогодні явно сильніші за господарів?
Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Німецький голос недоступний. Ви можете прочитати текст і скористатися вказаними ресурсами для слухання.
Зверніть увагу
Прикметник überlegen вимагає об'єкта порівняння в давальному відмінку: dem alten Modell.
Спробуйте самостійно
überlegen mit Dativ — у якому відмінку стоїть доповнення?
Показати відповідь або приклад відповіді
Dativ
Dativ: це обов'язковий відмінок у конструкції überlegen із давальним відмінком.
Виправ: Das Verfahren ist den alten Modell überlegen.
Показати відповідь або приклад відповіді
Das Verfahren ist dem alten Modell überlegen.
Das Verfahren ist dem alten Modell überlegen. Прикметник überlegen вимагає об'єкта порівняння в давальному відмінку: dem alten Modell.
Перетвори на питання «так/ні»: Die neue Lösung ist dem alten Verfahren in diesem Punkt überlegen.
Показати відповідь або приклад відповіді
Ist die neue Lösung dem alten Verfahren in diesem Punkt überlegen?
Ist die neue Lösung dem alten Verfahren in diesem Punkt überlegen? Змінюване дієслово стоїть на першому місці; доповнення зберігає свій відмінок.
Тренувальний раунд
Дайте відповідь на три запитання, а потім складіть три німецькі речення. Ми збережемо ваш результат.
überlegen mit Dativ — у якому відмінку стоїть доповнення?
Виправ: Das Verfahren ist den alten Modell überlegen.
Das Verfahren ist dem alten Modell überlegen.
Перетвори на питання «так/ні»: Die neue Lösung ist dem alten Verfahren in diesem Punkt überlegen.
Ist die neue Lösung dem alten Verfahren in diesem Punkt überlegen?
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати результати тренувань і продовжити історію у грі.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть два речення про свій тиждень із überlegen із давальним відмінком: розповідне й відповідне загальне питання. Порядок слів змінюється, але доповнення залишається в давальному відмінку (Dativ); порівняйте обидва речення з «Das Verfahren ist dem alten Modell überlegen.».