Поєднайте написання, рух органів мовлення й зміст за допомогою прикладів. Почніть повільно, порівняйте цілі слова, потім використайте потрібний звук у короткій фразі.

Основна ідея

У поширених прикладах ei позначає дифтонг [aɪ̯], а ie зазвичай довге [iː]. Стежте за порядком літер; запозичення на кшталт Familie показують винятки.

Порівняння конструкцій
Wort / AusdruckAussprachehinweis
Ei, Bein, reisenei → [aɪ̯]
Brief, Biene, Riesenie → meist [iː]
Biene – BeineDie Reihenfolge der Buchstaben verändert den Laut.
FamilieNicht jedes geschriebene ie bildet einen einzelnen langen i-Laut.

Приклади

  • Das Ei liegt auf dem Teller.
  • Sie liest einen Brief.
  • Mein Bein tut weh.
  • Die Biene fliegt zum Baum.
  • Wir reisen morgen ab.
  • Die Riesen stehen im Märchen vor dem Tor.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Літери й звуки не взаємозамінні. Синтетичне читання може неточно передавати окремі знаки МФА, наголос і протиставлення. Порівнюйте надійний мовленнєвий зразок та враховуйте ціле слово.

Спробуйте самостійно

  1. Welche Buchstabengruppe steht in „Brief“ für [iː]?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ie

    Ie у Brief позначає довгий голосний [iː].

  2. Welche Buchstabengruppe steht in „reisen“ für [aɪ̯]?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ei

    Ei у reisen утворює дифтонг [aɪ̯].

  3. Ergänze das Wort für ein Insekt: B__ne.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Biene.

    Biene означає комаху; Beine — інше слово з ei.

Використайте сьогодні

Оберіть два контрастні приклади. Запишіть, як ви повільно вимовляєте кожен окремо, потім у реченні. Порівняйте потрібну ознаку й повторіть із новою фразою. Головне — зрозумілість, а не швидкість.