Обери відповідні формули й правильно поєднай звертання з текстом. Зверни увагу на приклад: „Sehr geehrte Frau Weber, vielen Dank für Ihre Nachricht.“

die Frau
der Dank
die Nachricht
der Herr
die Frage
der Kurs

Основна ідея

Після звертання з комою продовжуй із малої літери, якщо слово не потребує великої з іншої причини.

Прочитайте текст

Betreff: Rückfrage zum Kursbeginn

Sehr geehrte Frau Weber, vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich habe noch eine Frage zum Kursbeginn: Treffen wir uns am Montag direkt in Raum 12? Über eine kurze Bestätigung würde ich mich freuen. Mit freundlichen Grüßen Amir Klein

Informelle Variante: Liebe Lea, danke für deine Nachricht. Treffen wir uns am Montag direkt vor Raum 12? Liebe Grüße Amir

Приклади

  • Sehr geehrte Frau Weber, vielen Dank für Ihre Nachricht.
  • Sehr geehrter Herr Klein, ich habe eine Frage zum Kurs.
  • Guten Tag, ich interessiere mich für Ihr Angebot.
  • Liebe Lea, wie geht es dir?
  • Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
  • Mit freundlichen Grüßen

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Після Mit freundlichen Grüßen зазвичай немає коми; не перенось сюди англійську пунктуацію.

Спробуйте самостійно

  1. Formelle Anrede an Herrn Klein: Sehr ___ Herr Klein,

    Показати відповідь або приклад відповіді

    geehrter

    „geehrter“ — Чоловіче звертання Herr потребує тут geehrter.

  2. Nach einer Anrede mit Komma: ___ danke Ihnen. (ich / Ich)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ich

    „ich“ — Після коми звертання ich продовжує речення з малої.

  3. Üblicher formeller Schluss: Mit freundlichen ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Grüßen

    „Grüßen“ — Mit freundlichen Grüßen — звична офіційна завершальна формула.

Використайте сьогодні

Склади три узгоджені пари звертань і завершальних формул та коротке повідомлення. Перевір кому після звертання, малу літеру на початку наступного тексту й ввічливу форму.