die Öffnungszeit
die Arbeitszeit
die Person
die Änderung
Dienstplan
der Abend

Основна ідея

Визначте позицію мовця, коли згода супроводжується умовами. Не зводьте повідомлення до простого «так» чи «ні». Прочитайте завдання перед зразком. Визначте, яка інформація вам потрібна, зробіть власну спробу й порівняйте її з конкретними доказами в шести реченнях. Приклади — навчальний матеріал; працюючи з офіційним завданням, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальне тренування з аудіювання від glotworld для тих, хто готується за матеріалами Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повний пробний варіант і не прогноз результату. glotworld не пов'язаний з екзаменаційним центром. Точні інструкції, час, аудіозаписи та критерії оцінювання вашого іспиту шукайте в офіційних матеріалах за посиланням.

На сторінці може використовуватися синтетичний німецький голос пристрою. Це допомога для читання, а не офіційний запис з іспиту; тренуйте справжній формат аудіювання також із записами екзаменаційного центру.

Прочитайте текст

Показати транскрипт

Grundsätzlich unterstütze ich längere Öffnungszeiten unseres Vereinsraums. Dadurch könnten auch Mitglieder mit später Arbeitszeit kommen. Ich möchte aber nicht, dass die zusätzliche Aufsicht immer dieselben Personen übernehmen. Vor einer Änderung brauchen wir deshalb einen fairen Dienstplan. Außerdem sollten wir zunächst nur einen zusätzlichen Abend ausprobieren. Wenn das zuverlässig funktioniert, können wir später über weitere Abende sprechen.

Приклади

  • Grundsätzlich unterstütze ich längere Öffnungszeiten unseres Vereinsraums.Загалом я підтримую довший графік роботи нашої клубної кімнати.
  • Dadurch könnten auch Mitglieder mit später Arbeitszeit kommen.Завдяки цьому могли б приходити й члени клубу, які пізно закінчують роботу.
  • Ich möchte aber nicht, dass die zusätzliche Aufsicht immer dieselben Personen übernehmen.Але я не хочу, щоб додатковий нагляд завжди брали на себе одні й ті самі люди.
  • Vor einer Änderung brauchen wir deshalb einen fairen Dienstplan.Тому перед будь-якою зміною нам потрібен справедливий графік чергувань.
  • Außerdem sollten wir zunächst nur einen zusätzlichen Abend ausprobieren.Крім того, спершу нам слід спробувати лише один додатковий вечір.
  • Wenn das zuverlässig funktioniert, können wir später über weitere Abende sprechen.Якщо це працюватиме надійно, пізніше ми зможемо обговорити інші вечори.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Позитивного початку недостатньо: пізніші умови можуть обмежувати згоду.

Спробуйте самостійно

  1. Чи ця особа загалом за?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Ja, aber unter Bedingungen.

    Ja, aber unter Bedingungen. Згода на початку згодом обмежується.

  2. Яку організаційну умову вона називає?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Einen fairen Dienstplan.

    Einen fairen Dienstplan. Занепокоєння стосується розподілу чергувань.

  3. Чи слід негайно подовжити кожен вечір?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Nein, zuerst nur ein zusätzlicher Abend.

    Nein, zuerst nur ein zusätzlicher Abend. Zunächst обмежує перше випробування.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання з аудіювання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Визначте позицію мовця, коли згода супроводжується умовами. Не зводьте повідомлення до простого «так» чи «ні». Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця в значенні залишалася помітною.