Основна ідея

Теперішній час: ich lehne ab, du lehnst ab, er/sie/es lehnt ab, wir lehnen ab, ihr lehnt ab, sie/Sie lehnen ab. Вивчіть зразок речення etwas ablehnen разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichlehne ab
dulehnst ab
er/sie/eslehnt ab
wirlehnen ab
ihrlehnt ab
sie/Sielehnen ab
Präteritumlehnte ab
Perfekthat abgelehnt
Imperativ (du)Lehne ab!
Musteretwas ablehnen

Значення та зразок речення

Ablehnen означає не прийняти пропозицію, прохання чи погляд. Це відокремлюване дієслово, і відмову можна зробити ввічливою, коротко назвавши причину.

Вивчіть цей зразок як ціле: etwas ablehnen. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Ich habe gelehnt ab. Ich habe abgelehnt.

    У дієприкметнику відокремлюваний префікс з'єднується з ge та дієслівною основою: abgelehnt.

Приклади

  • Ich lehne das Angebot wegen der späten Uhrzeit ab.Я відмовляюся від пропозиції через пізню годину.
  • Du lehnst zusätzliche Aufgaben freundlich ab.Ти ввічливо відмовляєшся від додаткових завдань.
  • Die Gruppe lehnt den Vorschlag mit knapper Mehrheit ab.Група відхиляє пропозицію незначною більшістю голосів.
  • Wir lehnten eine Verlängerung des Treffens ab.Ми відмовилися продовжувати зустріч.
  • Sie hat die Einladung aus persönlichen Gründen abgelehnt.Вона відхилила запрошення з особистих причин.
  • Lehne die Bitte klar ab, ohne die Person abzuwerten.Відмов у проханні чітко, не принижуючи людину.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

У дієприкметнику відокремлюваний префікс з'єднується з ge та дієслівною основою: abgelehnt.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (ablehnen, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    lehnst ab

    lehnst ab: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (ablehnen, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    lehnte ab

    lehnte ab: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    abgelehnt

    abgelehnt: у цьому значенні перфект — hat abgelehnt.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком etwas ablehnen.