die Aufgabe
die Gruppe
der Vorschlag
die Einladung
der Grund
Lehne

A ideia

Presente: ich lehne ab, du lehnst ab, er/sie/es lehnt ab, wir lehnen ab, ihr lehnt ab, sie/Sie lehnen ab. Aprenda o padrão de frase etwas ablehnen junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichlehne ab
dulehnst ab
er/sie/eslehnt ab
wirlehnen ab
ihrlehnt ab
sie/Sielehnen ab
Präteritumlehnte ab
Perfekthat abgelehnt
Imperativ (du)Lehne ab!
Musteretwas ablehnen

Significado e padrão de frase

Ablehnen significa não aceitar uma oferta, um pedido ou uma opinião. É separável e pode soar educado se você der um breve motivo.

Aprenda este padrão como uma unidade: etwas ablehnen. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Ich habe gelehnt ab. Ich habe abgelehnt.

    No particípio, o prefixo separável se junta a ge e ao verbo: abgelehnt.

Exemplos

  • Ich lehne das Angebot wegen der späten Uhrzeit ab.Eu recuso a oferta por causa do horário tardio.
  • Du lehnst zusätzliche Aufgaben freundlich ab.Você recusa tarefas adicionais com gentileza.
  • Die Gruppe lehnt den Vorschlag mit knapper Mehrheit ab.O grupo rejeita a proposta por uma maioria apertada.
  • Wir lehnten eine Verlängerung des Treffens ab.Nós recusamos prolongar a reunião.
  • Sie hat die Einladung aus persönlichen Gründen abgelehnt.Ela recusou o convite por motivos pessoais.
  • Lehne die Bitte klar ab, ohne die Person abzuwerten.Recuse o pedido com clareza, sem menosprezar a pessoa.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

No particípio, o prefixo separável se junta a ge e ao verbo: abgelehnt.

Experimente

  1. du ___ (ablehnen, Präsens)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    lehnst ab

    lehnst ab: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (ablehnen, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    lehnte ab

    lehnte ab: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Perfekt: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    abgelehnt

    abgelehnt: neste uso, o perfeito é hat abgelehnt.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações do presente, do pretérito e do particípio. Depois escreva uma frase nova seguindo o padrão etwas ablehnen.