Основна ідея

Теперішній час: ich gehöre, du gehörst, er/sie/es gehört, wir gehören, ihr gehört, sie/Sie gehören. Вивчіть зразок речення jemandem gehören; zu etwas gehören разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichgehöre
dugehörst
er/sie/esgehört
wirgehören
ihrgehört
sie/Siegehören
Präteritumgehörte
Perfekthat gehört
Imperativ (du)Gehöre!
Musterjemandem gehören; zu etwas gehören

Значення та зразок речення

З давальним відмінком gehören означає право власності. Zu з давальним відмінком виражає членство або приналежність до чогось.

Вивчіть цей зразок як ціле: jemandem gehören; zu etwas gehören. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Die Tasche gehört mich. Die Tasche gehört mir.

    Власність виражається власником у давальному відмінку: mir.

Приклади

  • Ich gehöre seit Mai zum Organisationsteam.З травня я входжу до організаційної команди.
  • Du gehörst in die Gruppe mit den blauen Karten.Твоє місце в групі із синіми картками.
  • Der Rucksack gehört unserer Kursleiterin.Рюкзак належить нашій керівниці курсу.
  • Das Gebäude gehörte früher einer Druckerei.Будівля раніше належала друкарні.
  • Diese Aufgaben haben schon immer zu meinem Bereich gehört.Ці завдання завжди входили до моїх обов'язків.
  • Wem gehört der Schlüssel neben dem Drucker?Кому належить ключ біля принтера?

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Власність виражається власником у давальному відмінку: mir.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (gehören, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gehörst

    gehörst: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (gehören, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gehörte

    gehörte: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gehört

    gehört: у цьому значенні перфект — hat gehört.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком jemandem gehören; zu etwas gehören.