Le principe
Présent : ich gehöre, du gehörst, er/sie/es gehört, wir gehören, ihr gehört, sie/Sie gehören. Apprenez la structure jemandem gehören ; zu etwas gehören en même temps que les temps principaux.
| Forme | Allemand |
|---|---|
| ich | gehöre |
| du | gehörst |
| er/sie/es | gehört |
| wir | gehören |
| ihr | gehört |
| sie/Sie | gehören |
| Präteritum | gehörte |
| Perfekt | hat gehört |
| Imperativ (du) | Gehöre! |
| Muster | jemandem gehören; zu etwas gehören |
Sens et structure de phrase
Avec le datif, gehören exprime la propriété. Zu suivi du datif exprime l'appartenance à un groupe ou le fait de faire partie de quelque chose.
Apprenez cette structure comme un tout : jemandem gehören ; zu etwas gehören. Les six situations ci-dessous montrent le verbe avec des compléments, des objets ou des circonstances concrets.
Vérification des formes
Die Tasche gehört mich.Die Tasche gehört mir.La propriété s'exprime avec un propriétaire au datif : mir.
Exemples
- Ich gehöre seit Mai zum Organisationsteam.Je fais partie de l'équipe d'organisation depuis mai.
- Du gehörst in die Gruppe mit den blauen Karten.Ta place est dans le groupe aux cartes bleues.
- Der Rucksack gehört unserer Kursleiterin.Le sac à dos appartient à notre animatrice de cours.
- Das Gebäude gehörte früher einer Druckerei.Le bâtiment appartenait autrefois à une imprimerie.
- Diese Aufgaben haben schon immer zu meinem Bereich gehört.Ces tâches ont toujours fait partie de mes attributions.
- Wem gehört der Schlüssel neben dem Drucker?À qui est la clé à côté de l'imprimante ?
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
La propriété s'exprime avec un propriétaire au datif : mir.
À vous de jouer
du ___ (gehören, présent)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
gehörst
gehörst : c'est la forme de la deuxième personne du singulier au présent.
er/sie ___ (gehören, prétérit)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
gehörte
gehörte : c'est la forme de la troisième personne du singulier au prétérit.
Parfait : er/sie hat ___
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
gehört
gehört : dans cet emploi, le parfait est hat gehört.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
du ___ (gehören, présent)
er/sie ___ (gehören, prétérit)
Parfait : er/sie hat ___
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Lisez les six situations à voix haute, comparez les formes verbales, puis complétez les exercices sur le présent, le prétérit et le participe. Écrivez ensuite une nouvelle phrase qui suit la structure jemandem gehören ; zu etwas gehören.