A ideia

Presente: ich gehöre, du gehörst, er/sie/es gehört, wir gehören, ihr gehört, sie/Sie gehören. Aprenda o padrão de frase jemandem gehören; zu etwas gehören junto com as formas principais.

Estruturas para comparar
FormaAlemão
ichgehöre
dugehörst
er/sie/esgehört
wirgehören
ihrgehört
sie/Siegehören
Präteritumgehörte
Perfekthat gehört
Imperativ (du)Gehöre!
Musterjemandem gehören; zu etwas gehören

Significado e padrão de frase

Com dativo, gehören indica posse. Zu mais dativo expressa fazer parte de um grupo ou de algo.

Aprenda este padrão como uma unidade: jemandem gehören; zu etwas gehören. As seis situações abaixo mostram o verbo com objetos, complementos ou circunstâncias concretas.

Verificação das formas

  • Die Tasche gehört mich. Die Tasche gehört mir.

    A posse é expressa com o dono no dativo: mir.

Exemplos

  • Ich gehöre seit Mai zum Organisationsteam.Faço parte da equipe organizadora desde maio.
  • Du gehörst in die Gruppe mit den blauen Karten.Você pertence ao grupo dos cartões azuis.
  • Der Rucksack gehört unserer Kursleiterin.A mochila pertence à nossa instrutora do curso.
  • Das Gebäude gehörte früher einer Druckerei.O prédio pertencia antigamente a uma gráfica.
  • Diese Aufgaben haben schon immer zu meinem Bereich gehört.Estas tarefas sempre fizeram parte das minhas responsabilidades.
  • Wem gehört der Schlüssel neben dem Drucker?De quem é a chave ao lado da impressora?

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A posse é expressa com o dono no dativo: mir.

Experimente

  1. du ___ (gehören, Präsens)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    gehörst

    gehörst: esta é a forma da segunda pessoa do singular no presente.

  2. er/sie ___ (gehören, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    gehörte

    gehörte: este é o pretérito simples da terceira pessoa do singular.

  3. Perfekt: er/sie hat ___

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    gehört

    gehört: neste uso, o perfeito é hat gehört.

Use hoje

Leia as seis situações em voz alta, compare as formas verbais e complete as verificações do presente, do pretérito e do particípio. Depois escreva uma frase nova seguindo o padrão jemandem gehören; zu etwas gehören.