Основна ідея

Теперішній час: ich gratuliere, du gratulierst, er/sie/es gratuliert, wir gratulieren, ihr gratuliert, sie/Sie gratulieren. Вивчіть зразок речення jemandem zu etwas gratulieren разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichgratuliere
dugratulierst
er/sie/esgratuliert
wirgratulieren
ihrgratuliert
sie/Siegratulieren
Präteritumgratulierte
Perfekthat gratuliert
Imperativ (du)Gratuliere!
Musterjemandem zu etwas gratulieren

Значення та зразок речення

Особа стоїть у давальному відмінку, а zu з давальним відмінком вводить привід для вітання. Дієслова на -ieren не мають ge- у дієприкметнику.

Вивчіть цей зразок як ціле: jemandem zu etwas gratulieren. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Ich gratuliere dich. Ich gratuliere dir.

    Gratulieren вимагає особи в давальному відмінку, так само як danken.

Приклади

  • Ich gratuliere meinem Kollegen zur bestandenen Prüfung.Я вітаю колегу зі складеним іспитом.
  • Du gratulierst der Mannschaft zu ihrem Erfolg.Ти вітаєш команду з її успіхом.
  • Die Nachbarschaft gratuliert dem Paar zur Hochzeit.Сусіди вітають пару з весіллям.
  • Wir gratulierten unserer Freundin zum neuen Arbeitsplatz.Ми привітали нашу подругу з новою роботою.
  • Hast du deiner Schwester schon zum Geburtstag gratuliert?Ти вже привітав свою сестру з днем народження?
  • Gratuliere der Gewinnerin nach der Preisverleihung.Привітай переможницю після церемонії нагородження.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Gratulieren вимагає особи в давальному відмінку, так само як danken.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (gratulieren, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gratulierst

    gratulierst: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (gratulieren, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gratulierte

    gratulierte: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gratuliert

    gratuliert: у цьому значенні перфект — hat gratuliert.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком jemandem zu etwas gratulieren.