Основна ідея

Теперішній час: ich schlage vor, du schlägst vor, er/sie/es schlägt vor, wir schlagen vor, ihr schlagt vor, sie/Sie schlagen vor. Вивчіть зразок речення jemandem etwas vorschlagen разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichschlage vor
duschlägst vor
er/sie/esschlägt vor
wirschlagen vor
ihrschlagt vor
sie/Sieschlagen vor
Präteritumschlug vor
Perfekthat vorgeschlagen
Imperativ (du)Schlag vor!
Musterjemandem etwas vorschlagen

Значення та зразок речення

Vorschlagen — відокремлюване дієслово, що має ті самі зміни голосного, що й schlagen. Воно пропонує варіант, не кажучи, що його вже погоджено.

Вивчіть цей зразок як ціле: jemandem etwas vorschlagen. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Er schlagt einen Termin vor. Er schlägt einen Termin vor.

    У формі er a змінюється на ä: schlägt vor.

Приклади

  • Ich schlage der Gruppe einen späteren Beginn vor.Я пропоную групі пізніший початок.
  • Du schlägst als Treffpunkt den Museumseingang vor.Ти пропонуєш як місце зустрічі вхід до музею.
  • Die Kollegin schlägt eine einfachere Lösung vor.Колега пропонує простіше рішення.
  • Wir schlugen vor, die Aufgaben aufzuteilen.Ми запропонували розподілити завдання.
  • Er hat drei mögliche Termine vorgeschlagen.Він запропонував три можливі дати.
  • Schlag zuerst eine Lösung für das dringendste Problem vor.Спершу запропонуй розв'язання найтерміновішої проблеми.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

У формі er a змінюється на ä: schlägt vor.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (vorschlagen, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    schlägst vor

    schlägst vor: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (vorschlagen, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    schlug vor

    schlug vor: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vorgeschlagen

    vorgeschlagen: у цьому значенні перфект — hat vorgeschlagen.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком jemandem etwas vorschlagen.