vorschlagen: спряжение, значение и примеры

Основная идея

Настоящее время: ich schlage vor, du schlägst vor, er/sie/es schlägt vor, wir schlagen vor, ihr schlagt vor, sie/Sie schlagen vor. Выучите модель предложения jemandem etwas vorschlagen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций

Форма	Немецкий
ich	schlage vor
du	schlägst vor
er/sie/es	schlägt vor
wir	schlagen vor
ihr	schlagt vor
sie/Sie	schlagen vor
Präteritum	schlug vor
Perfekt	hat vorgeschlagen
Imperativ (du)	Schlag vor!
Muster	jemandem etwas vorschlagen

Значение и модель предложения

Vorschlagen — глагол с отделяемой приставкой, и в нём происходит такое же чередование гласных, как у schlagen. Он выдвигает вариант, но не говорит о том, что тот уже согласован.

Выучите эту модель целиком: jemandem etwas vorschlagen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, распространителями и обстоятельствами.

Проверка форм

• Er schlagt einen Termin vor. → Er schlägt einen Termin vor.

  В форме er a меняется на ä: schlägt vor.

Примеры

• Ich schlage der Gruppe einen späteren Beginn vor.Я предлагаю группе начать позже.
• Du schlägst als Treffpunkt den Museumseingang vor.Ты предлагаешь в качестве места встречи вход в музей.
• Die Kollegin schlägt eine einfachere Lösung vor.Коллега предлагает более простое решение.
• Wir schlugen vor, die Aufgaben aufzuteilen.Мы предложили распределить задачи.
• Er hat drei mögliche Termine vorgeschlagen.Он предложил три возможные даты.
• Schlag zuerst eine Lösung für das dringendste Problem vor.Сначала предложи решение самой срочной проблемы.

Обратите внимание

В форме er a меняется на ä: schlägt vor.

Попробуйте сами

1. du ___ (vorschlagen, настоящее время)

   Показать ответ или пример ответа

   schlägst vor

   schlägst vor: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

2. er/sie ___ (vorschlagen, претерит)

   Показать ответ или пример ответа

   schlug vor

   schlug vor: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

3. Перфект: er/sie hat ___

   Показать ответ или пример ответа

   vorgeschlagen

   vorgeschlagen: в этом значении перфект образуется с hat vorgeschlagen.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, прошедшее время и причастие. Затем составьте новое предложение по модели jemandem etwas vorschlagen.