Німецькі слова для елементів керування відеодзвінком

Основна ідея

У цьому наборі “die Stummschaltung” (вимкнення звуку), “die Bildschirmfreigabe” (демонстрація екрана), “die Teilnehmerliste” (список учасників), “der Warteraum” (зал очікування), “die Handmeldung” (піднята рука як сигнал), “der Untertitel” (субтитр) подано лише в одному значенні кожне. Вивчайте кожен іменник з артиклем і зі значенням, яке вжито в цьому завданні. У стовпці множини наведено корисну форму множини для цього значення; риска означає збірний іменник, віддієслівний іменник або форму без звичайної множини. Деякі слова мають й інші значення поза цією сценою.

Порівняння конструкцій

Німецький термін	Множина в цьому значенні	Значення
die Stummschaltung	die Stummschaltungen	вимкнення звуку
die Bildschirmfreigabe	die Bildschirmfreigaben	демонстрація екрана
die Teilnehmerliste	die Teilnehmerlisten	список учасників
der Warteraum	die Warteräume	зал очікування
die Handmeldung	die Handmeldungen	піднята рука як сигнал
der Untertitel	die Untertitel	субтитр

Приклади

• Die Stummschaltung ist an dem durchgestrichenen Symbol erkennbar.Вимкнення звуку можна впізнати за перекресленим значком.
• Die Bildschirmfreigabe zeigt nur ein ausgewähltes Fenster.Демонстрація екрана показує лише одне вибране вікно.
• In der Teilnehmerliste fehlt noch die neue Kollegin.У списку учасників досі немає нової колеги.
• Eine Person wartet laut Anzeige noch im Warteraum.За показаннями на екрані, одна особа ще чекає в залі очікування.
• Meine Handmeldung bleibt sichtbar, bis ich sie zurücknehme.Мій сигнал піднятої руки залишається видимим, доки я його не зніму.
• Die Untertitel verdecken den unteren Teil der Folie.Субтитри затуляють нижню частину слайда.

Зверніть увагу

Не вживайте “die Stummschaltung” і “die Bildschirmfreigabe” як взаємозамінні назви: тут вони означають вимкнення звуку і демонстрацію екрана. Називайте саме те, що ви маєте на увазі, а приклади допоможуть відрізнити слово від сусідніх термінів.

Спробуйте самостійно

1. Яке слово означає «вимкнення звуку»? Назви також артикль.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   die Stummschaltung

   die Stummschaltung у цьому наборі означає вимкнення звуку. Зберігайте артикль разом з іменником.

2. Яка форма множини вказана для «die Bildschirmfreigabe»? Якщо потрібно, поясни риску.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   die Bildschirmfreigaben

   die Bildschirmfreigaben. Це форма множини, наведена для цього значення; артикль множини — die.

3. Напишіть німецькою: Мій сигнал піднятої руки залишається видимим, доки я його не зніму.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   Meine Handmeldung bleibt sichtbar, bis ich sie zurücknehme.

   Meine Handmeldung bleibt sichtbar, bis ich sie zurücknehme. — Мій сигнал піднятої руки залишається видимим, доки я його не зніму. Цей приклад вводить слово в повне практичне твердження або запитання.

Використайте сьогодні

Опишіть одну реальну ситуацію з елементами керування відеодзвінком трьома німецькими реченнями, вживши “die Stummschaltung”, “die Bildschirmfreigabe” і “die Teilnehmerliste” з артиклями. Потім уживіть одне з них у множині (“die Stummschaltungen”).