У дієсловах ґодан закінчення う・つ・る переходять у って, む・ぶ・ぬ — у んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — у して. Порівняйте приклади й складіть власні речення за допомогою таблиці.

Основна ідея

У дієсловах ґодан закінчення う・つ・る переходять у って, む・ぶ・ぬ — у んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — у して. У дієсловах ічідан відкиньте る і додайте て: 食べる → 食べて. Неправильні форми: する → して, 来る → 来て та 行く → 行って. Ця форма може поєднувати послідовні дії.

Порівняння конструкцій
Початкова формаФорма або приклад
買かう/待まつ/帰かえる買かって/待まって/帰かえって
飲のむ/遊あそぶ/死しぬ飲のんで/遊あそんで/死しんで
書かく/泳およぐ書かいて/泳およいで
話はなす話はなして
行いく行いって
食たべる食たべて
する/来くるして/来きて

Приклади

  • 手紙てがみを書かいて、友達ともだちに送おくります。Я пишу листа й надсилаю його другові.
  • ドアを開あけて、部屋へやに入はいります。Я відчиняю двері й заходжу до кімнати.
  • 水みずを飲のんで、休やすみます。Я п’ю воду і відпочиваю.
  • 店みせへ行いって、パンを買かいます。Я йду до магазину й купую хліб.
  • 窓まどを閉しめて、出でます。Я зачиняю вікно й виходжу.
  • 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに寝ねます。Я роблю домашнє завдання і лягаю спати о десятій.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не кожне дієслово на る належить до ічідан: 帰る — ґодан, його форма 帰って. Запам’ятовуйте групу разом із дієсловом; сама форма на て не виражає часу чи ввічливості.

Спробуйте самостійно

  1. Напишіть форму на て. 「書かく」→ __

    Показати відповідь або приклад відповіді

    書いて

    書いて — У дієсловах ґодан закінчення う・つ・る переходять у って, む・ぶ・ぬ — у んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — у して.

  2. Напишіть форму на て. 「飲のむ」→ __

    Показати відповідь або приклад відповіді

    飲んで

    飲んで — У дієсловах ґодан закінчення う・つ・る переходять у って, む・ぶ・ぬ — у んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — у して.

  3. Напишіть форму на て. 「行いく」→ __

    Показати відповідь або приклад відповіді

    行って

    行って — У дієсловах ічідан відкиньте る і додайте て: 食べる → 食べて. Неправильні форми: する → して, 来る → 来て та 行く → 行って. Ця форма може поєднувати послідовні дії.

  4. Напишіть форму на て. 「食たべる」→ __

    Показати відповідь або приклад відповіді

    食べて

    食べて — У дієсловах ічідан відкиньте る і додайте て: 食べる → 食べて. Неправильні форми: する → して, 来る → 来て та 行く → 行って. Ця форма може поєднувати послідовні дії.

Використайте сьогодні

Закрийте приклади. Складіть два речення з цією конструкцією та звірте форми з таблицею.