У глаголов годан окончания う・つ・る переходят в って, む・ぶ・ぬ — в んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — в して. Сравните примеры и составьте свои предложения с помощью таблицы.

Основная идея

У глаголов годан окончания う・つ・る переходят в って, む・ぶ・ぬ — в んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — в して. У глаголов итидан отбросьте る и добавьте て: 食べる → 食べて. Нерегулярны する → して, 来る → 来て и 行く → 行って. Эта форма может соединять последовательные действия.

Сравнение конструкций
Исходная формаФорма или пример
買かう/待まつ/帰かえる買かって/待まって/帰かえって
飲のむ/遊あそぶ/死しぬ飲のんで/遊あそんで/死しんで
書かく/泳およぐ書かいて/泳およいで
話はなす話はなして
行いく行いって
食たべる食たべて
する/来くるして/来きて

Примеры

  • 手紙てがみを書かいて、友達ともだちに送おくります。Я пишу письмо и отправляю его другу.
  • ドアを開あけて、部屋へやに入はいります。Я открываю дверь и вхожу в комнату.
  • 水みずを飲のんで、休やすみます。Я пью воду и отдыхаю.
  • 店みせへ行いって、パンを買かいます。Я иду в магазин и покупаю хлеб.
  • 窓まどを閉しめて、出でます。Я закрываю окно и выхожу.
  • 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに寝ねます。Я делаю домашнее задание и ложусь спать в десять.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не каждый глагол на る относится к итидан: 帰る — годан, его форма 帰って. Запоминайте группу вместе с глаголом; сама форма на て не выражает время или вежливость.

Попробуйте сами

  1. Напишите форму на て. 「書かく」→ __

    Показать ответ или пример ответа

    書いて

    書いて — У глаголов годан окончания う・つ・る переходят в って, む・ぶ・ぬ — в んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — в して.

  2. Напишите форму на て. 「飲のむ」→ __

    Показать ответ или пример ответа

    飲んで

    飲んで — У глаголов годан окончания う・つ・る переходят в って, む・ぶ・ぬ — в んで, く — в いて, ぐ — в いで, а す — в して.

  3. Напишите форму на て. 「行いく」→ __

    Показать ответ или пример ответа

    行って

    行って — У глаголов итидан отбросьте る и добавьте て: 食べる → 食べて. Нерегулярны する → して, 来る → 来て и 行く → 行って. Эта форма может соединять последовательные действия.

  4. Напишите форму на て. 「食たべる」→ __

    Показать ответ или пример ответа

    食べて

    食べて — У глаголов итидан отбросьте る и добавьте て: 食べる → 食べて. Нерегулярны する → して, 来る → 来て и 行く → 行って. Эта форма может соединять последовательные действия.

Используйте сегодня

Закройте примеры. Составьте два предложения с этой конструкцией и проверьте формы по таблице.