Кандзі 境: межі та оточення

Дослідіть 境 у словах про межі й оточення. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом і контекстом.

Основна ідея

境 має 14 рисок; скористайтеся схемою порядку рисок за посиланням. Окремо 境 читають さかい, а в 境界, 国境 та 環境 є читання きょう.

Порівняння конструкцій
Японське слово	Читання	Приклад у контексті
境	さかい	На межі між полями стоїть паркан.
境界	きょうかい	Ми перевірили межу ділянки на карті.
環境	かんきょう	Добре середовище важливе для навчання.
国境	こっきょう	Вони перетнули кордон потягом.

川かわが二つの町まちの境さかいです。Річка позначає межу між двома містами.
地図ちずで土地とちの境界きょうかいを確認かくにんしました。Ми перевірили межу ділянки на карті.
よい環境かんきょうは学まなぶために大切たいせつです。Добре середовище важливе для навчання.
彼かれらは電車でんしゃで国境こっきょうを越こえました。Вони перетнули кордон потягом.
畑はたけの境さかいに柵さくがあります。На межі між полями стоїть паркан.
仕事しごとと私生活しせいかつの境界きょうかいがあいまいになりました。Межа між роботою та особистим життям стала нечіткою.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

境 може означати лінію поділу, а 環境 означає середовище або оточення. У 国境 є маленька っ: こっきょう.

Запишіть читання 境 хіраґаною.
Показати відповідь або приклад відповіді
さかい
境 читається さかい і може означати межу між полями.
Запишіть читання 境界 хіраґаною.
Показати відповідь або приклад відповіді
きょうかい
境界 читається きょうかい й означає межу або лінію поділу.
Оберіть пропущений кандзі: 国＿（こっきょう）［境／鏡］.
Показати відповідь або приклад відповіді
境
境 доповнює 国境: こっきょう означає державний кордон.

Напишіть 境 за схемою. Закрийте читання, прочитайте 境界 і 環境 та складіть речення з одним із них.