Познайомтеся з 匹 через лічбу дрібних тварин і порівняння здібностей. Читання залежить від слова.

Основна ідея

匹 має чотири риски. Як лічильний суфікс він зазвичай читається ひき, але 一匹 — いっぴき, а 三匹 — さんびき. 匹敵する（ひってきする） означає «не поступатися»; стандартне читання знака — ヒツ.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад
一匹いっぴきУ саду є один кіт.
二匹にひきЯ тримаю двох собак.
三匹さんびきЯ побачив у ставку трьох риб.
八匹はっぴきУ коробці вісім комах.
匹敵するひってきするЦей твір не поступається шедевру.

Приклади

  • 猫ねこが一匹いっぴき、庭にわにいます。У саду є один кіт.
  • 犬いぬを二匹にひき、飼かっています。Я тримаю двох собак.
  • 池いけで魚さかなを三匹さんびき見みました。Я побачив у ставку трьох риб.
  • 虫むしが八匹はっぴき、箱はこにいます。У коробці вісім комах.
  • この作品さくひんは名作めいさくに匹敵ひってきします。Цей твір не поступається шедевру.
  • その選手せんしゅの実力じつりょくは世界せかいの一流いちりゅうに匹敵ひってきします。Майстерність цього спортсмена не поступається рівню найкращих у світі.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Ключ «рівний» не означає, що сам 匹 є звичайним словом для рівності. 匹敵する порівнює цінність або здібності; суфікс не використовують для людей.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 一匹 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    いっぴき

    一匹 читається いっぴき: у сполуці з’являються мала っ і ぴ.

  2. Запишіть читання 三匹 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    さんびき

    三匹 читається さんびき: після 三 суфікс починається з び.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿敵する（ひってきする）［匹／四］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    匹

    匹 доповнює 匹敵する — «не поступатися, дорівнювати».

Використайте сьогодні

Напишіть 匹 за схемою рисок. Прочитайте вголос 一匹, 二匹 і 三匹, а потім складіть речення з 匹敵する.