Scopri 親 attraverso il tema «genitori, amicizia e gentilezza». Associa ogni lettura alla parola completa e a un contesto utile.

Il principio

親 ha 16 tratti; segui lo schema dell’ordine dei tratti nel link. Leggi 両親（りょうしん）, 親友（しんゆう）, 親切（しんせつ）, 親（おや） come parole intere. La tabella mostra le letture nel contesto.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
両親りょうしんI miei genitori stanno bene.
親友しんゆうPasseggio nel parco con un amico intimo.
親切しんせつQuesta persona è gentile.
親おやTelefono ai miei genitori.

Esempi

  • 父親ちちおやが子供こどもと遊あそんでいます。Un padre gioca con un bambino.
  • 親友しんゆうと公園こうえんを歩あるきます。Passeggio nel parco con un amico intimo.
  • 両親りょうしんは元気げんきです。I miei genitori stanno bene.
  • 親おやに電話でんわします。Telefono ai miei genitori.
  • この人ひとは親切しんせつです。Questa persona è gentile.
  • 親おやに相談そうだんします。Chiedo consiglio ai miei genitori.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

親 indica un genitore o i genitori; 両親 indica entrambi. 親切 significa gentile e non indica un rapporto familiare. Confronta 親 con 新 e osserva le parti diverse.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 両親.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    りょうしん

    両親 si legge りょうしん. Nel contesto: I miei genitori stanno bene. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 親友.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しんゆう

    親友 si legge しんゆう. Nel contesto: Passeggio nel parco con un amico intimo. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿切（しんせつ）［親／新］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    親

    親 completa 親切, che si legge しんせつ. Nel contesto: Questa persona è gentile.

Usalo oggi

Scrivi 親 seguendo lo schema dei tratti. Copri la tabella, leggi 両親 e 親友 e forma una frase con una delle parole.