Розгляньте 期 у словах про час і сподівання. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом та його контекстом.

Основна ідея

期 має 12 рисок; дотримуйтеся схеми за посиланням. У 期間（きかん）, 期限（きげん） і 期待（きたい） зазвичай читається き. У 学期（がっき） попередній звук змінюється на малу っ.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад у контексті
期間きかんПеріод подання заявок починається завтра.
期限きげんКінцевий термін подання звіту — п’ятниця.
学期がっきНовий семестр починається у квітні.
期待きたいЯ з нетерпінням чекаю на подорож.

Приклади

  • 申込もうしこみ期間きかんは明日あしたから始はじまります。Період подання заявок починається завтра.
  • レポートの提出ていしゅつ期限きげんは金曜日きんようびです。Кінцевий термін подання звіту — п’ятниця.
  • 短期間たんきかん、日本にほんで勉強べんきょうしました。Я недовго навчався в Японії.
  • この製品せいひんは長期間ちょうきかん保存ほぞんできます。Цей продукт можна довго зберігати.
  • 新あたらしい学期がっきは四月しがつに始はじまります。Новий семестр починається у квітні.
  • 旅行りょこうに期待きたいしています。Я з нетерпінням чекаю на подорож.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

期間 означає проміжок часу, а 期限 — крайній термін виконання. 期待 означає сподівання, тому 期 не завжди позначає період.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 期間 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きかん

    期間 читається きかん і означає період, наприклад подання заявок.

  2. Запишіть читання 期限 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きげん

    期限 читається きげん і означає крайній термін, наприклад п’ятницю для звіту.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 学＿（がっき）［期／間］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    期

    期 доповнює 学期（がっき）, навчальний семестр; зверніть увагу на малу っ.

Використайте сьогодні

Напишіть 期 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 期間 і 期限 та складіть речення про термін.