Вивчайте 画 за темою «картини, фільми та плани». Приклади пов’язують читання цілих слів із повсякденним контекстом.

Основна ідея

画 має 8 рисок; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням. Читайте 映画（えいが） та 計画（けいかく） цілком: читання знака залежить від слова.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
映画えいがСьогодні я подивлюся фільм.
計画けいかくНа вихідних я планую подорож.
画家がかМоя мама — художниця.

Приклади

  • 今日きょう、映画えいがを見みます。Сьогодні я подивлюся фільм.
  • 昨日きのうの映画えいがは短みじかかったです。Учорашній фільм був коротким.
  • 週末しゅうまつに旅行りょこうの計画けいかくを立たてます。На вихідних я планую подорож.
  • 計画けいかくを友達ともだちに話はなします。Я розповідаю другові про план.
  • 母ははは画家がかです。Моя мама — художниця.
  • この画家がかの絵えは色いろがきれいです。Картини цього художника мають гарні кольори.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

У 映画 і 画家 читаємо が, а в 計画 — かく; картина й план — різні слова. Порівняйте форму 画 зі знаком 田.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 映画 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    えいが

    映画 читається えいが. У контексті: Сьогодні я подивлюся фільм.

  2. Запишіть читання 計画 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    けいかく

    計画 читається けいかく. У контексті: На вихідних я планую подорож.

  3. Впишіть пропущений кандзі: 映＿（えいが）［画／田］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    画

    画 доповнює 映画, яке читається えいが. У контексті: Сьогодні я подивлюся фільм.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 画 з пам’яті та прочитайте вголос 映画 і 計画. Перевірте читання й складіть речення.