Познайомтеся з 細 у словах про тонкі речі, деталі та клітини. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

細 має 11 рисок; скористайтеся схемою їхнього порядку за посиланням. 細い читається ほそい, 細かい — こまかい, а 細胞 — さいぼう. Читання залежить від слова.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад у контексті
細いほそいДорога вузька.
細かいこまかいДрібний шрифт важко читати.
細胞さいぼうЯ розглядаю клітини під мікроскопом.

Приклади

  • 道みちが細ほそいです。Дорога вузька.
  • 彼女かのじょは細ほそい糸いとを使つかいます。Вона використовує тонку нитку.
  • 紙かみを細ほそく切きります。Я нарізаю папір тонкими смужками.
  • 細こまかい字じが読よみにくいです。Дрібний шрифт важко читати.
  • 詳くわしい内容ないようを細こまかく説明せつめいします。Я докладно пояснюю зміст.
  • 顕微鏡けんびきょうで細胞さいぼうを見みます。Я розглядаю клітини під мікроскопом.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

細い описує вузьку або тонку форму, а 細かい може означати дрібний чи докладний. Не читайте обидва прикметники однаково.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 細い хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ほそい

    細い читається ほそい; у першому прикладі воно описує вузьку дорогу.

  2. Запишіть читання 細かい хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こまかい

    細かい читається こまかい; у четвертому прикладі йдеться про дрібний шрифт.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿胞（さいぼう）［細／組］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    細

    細 доповнює 細胞, яке читається さいぼう і означає клітину.

Використайте сьогодні

Напишіть 細 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте три слова й складіть речення з одним із них.