Scopri 細 nelle parole che indicano cose sottili, dettagli e cellule. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

細 ha 11 tratti; segui il diagramma collegato. 細い si legge ほそい, 細かい こまかい e 細胞 さいぼう. La lettura dipende dalla parola.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio nel contesto
細いほそいLa strada è stretta.
細かいこまかいI caratteri piccoli sono difficili da leggere.
細胞さいぼうOsservo le cellule al microscopio.

Esempi

  • 道みちが細ほそいです。La strada è stretta.
  • 彼女かのじょは細ほそい糸いとを使つかいます。Lei usa un filo sottile.
  • 紙かみを細ほそく切きります。Taglio la carta a strisce sottili.
  • 細こまかい字じが読よみにくいです。I caratteri piccoli sono difficili da leggere.
  • 詳くわしい内容ないようを細こまかく説明せつめいします。Spiego il contenuto nei dettagli.
  • 顕微鏡けんびきょうで細胞さいぼうを見みます。Osservo le cellule al microscopio.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

細い descrive una forma stretta o sottile; 細かい può significare piccolo o dettagliato. I due aggettivi non si leggono allo stesso modo.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 細い in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ほそい

    細い si legge ほそい: nel primo esempio descrive la strada stretta.

  2. Scrivi la lettura di 細かい in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    こまかい

    細かい si legge こまかい: nel quarto esempio descrive i caratteri piccoli.

  3. Scegli il kanji mancante: _胞(さいぼう)[細/組].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    細

    細 completa 細胞, letto さいぼう, che significa cellula.

Usalo oggi

Scrivi 細 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi le tre parole e forma una frase con una di esse.