Познайомтеся з 起 на прикладах за темою «пробудження та події». Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом та його вживанням.

Основна ідея

Кількість рисок у 起 — 10; дотримуйтеся порядку на схемі за посиланням. Читайте 起きる（おきる）, 起こす（おこす）, 起こる（おこる）, 起床（きしょう）, 早起き（はやおき） як цілі слова. Таблиця показує читання в контексті.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
起きるおきるЩоранку я встаю о шостій.
起こすおこすМама будить дитину.
起こるおこるУночі стався землетрус.
起床きしょうПідйом о шостій ранку.
早起きはやおきЗавтра я встану рано.

Приклади

  • 毎朝まいあさ、六時ろくじに起おきます。Щоранку я встаю о шостій.
  • 母ははが子こどもを起おこします。Мама будить дитину.
  • 夜よるに地震じしんが起おこりました。Уночі стався землетрус.
  • 明日あしたは早起はやおきします。Завтра я встану рано.
  • 弟おとうとを七時しちじに起おこしてください。Будь ласка, розбудіть мого молодшого брата о сьомій.
  • 起床きしょう時間じかんは午前ごぜん六時ろくじです。Підйом о шостій ранку.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

起きる означає вставати, 起こす — будити когось, 起こる — траплятися. Не плутайте 起こる з 怒る «сердитися». Порівняйте 起 і 走 та зверніть увагу на відмінності складників.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 起きる хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    おきる

    起きる читається おきる. У контексті: Щоранку я встаю о шостій. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

  2. Запишіть читання 起こす хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    おこす

    起こす читається おこす. У контексті: Мама будить дитину. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿こる（おこる）［起／走］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    起

    起 доповнює слово 起こる, яке читається おこる. У контексті: Уночі стався землетрус.

Використайте сьогодні

Напишіть 起 за схемою порядку рисок. Закрийте таблицю, прочитайте 起きる й 起こす та складіть речення з одним із цих слів.