Poznaj 起 w kontekstach związanych z tematem „wstawanie, budzenie i zdarzenia”. Zapamiętuj odczyt razem z całym słowem i jego użyciem.

Zasada

Liczba kresek w 起 to 10; prześledź ich kolejność na załączonym schemacie. Czytaj 起きる(おきる), 起こす(おこす), 起こる(おこる), 起床(きしょう), 早起き(はやおき) jako całe słowa. Tabela pokazuje odczyty w kontekście.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
起きるおきるCodziennie rano wstaję o szóstej.
起こすおこすMoja mama budzi dziecko.
起こるおこるW nocy doszło do trzęsienia ziemi.
起床きしょうPobudka jest o szóstej rano.
早起きはやおきJutro wstanę wcześnie.

Przykłady

  • 毎朝まいあさ、六時ろくじに起おきます。Codziennie rano wstaję o szóstej.
  • 母ははが子こどもを起おこします。Moja mama budzi dziecko.
  • 夜よるに地震じしんが起おこりました。W nocy doszło do trzęsienia ziemi.
  • 明日あしたは早起はやおきします。Jutro wstanę wcześnie.
  • 弟おとうとを七時しちじに起おこしてください。Obudź mojego młodszego brata o siódmej.
  • 起床きしょう時間じかんは午前ごぜん六時ろくじです。Pobudka jest o szóstej rano.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

起きる znaczy wstać, 起こす kogoś obudzić, a 起こる wydarzyć się. Nie myl 起こる z 怒る, czyli złościć się. Porównaj 起 ze znakiem 走 i zwróć uwagę na różne elementy.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 起きる hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    おきる

    起きる czyta się おきる. W kontekście: Codziennie rano wstaję o szóstej. Zapamiętaj odczyt z całym słowem.

  2. Zapisz odczyt 起こす hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    おこす

    起こす czyta się おこす. W kontekście: Moja mama budzi dziecko. Zapamiętaj odczyt z całym słowem.

  3. Wybierz brakujące kanji: _こる(おこる)[起/走].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    起

    起 uzupełnia 起こる, czytane おこる. W kontekście: W nocy doszło do trzęsienia ziemi.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 起 według schematu kresek. Zasłoń tabelę, przeczytaj 起きる i 起こす, a potem ułóż zdanie z jednym z tych słów.