Спробуйте метод на прикладах, а потім пристосуйте його до власного навчання.
Основна ідея
Спершу перевірте основи N5: кану, базові частки, ввічливі форми й короткі тексти. Потім відпрацьовуйте прості форми та конструкції на кшталт たら і たり в повних реченнях. Щотижня читайте короткий текст, слухайте відповідні матеріали, пригадуйте слова й повертайтеся до помилок. Спробуйте офіційні зразки завдань N4 і скоригуйте план за результатами. Відводьте стільки часу, скільки потрібно.
| Етап | Завдання |
|---|---|
| 1 | Перевірте основи N5 |
| 2 | Відпрацьовуйте форми в контексті |
| 3 | Щотижня читайте, слухайте й пригадуйте |
| 4 | Спробуйте офіційні зразки й скоригуйте план |
Приклади
- 駅に着いたら、電話してください。Будь ласка, зателефонуйте, коли прибудете на станцію.
- 雨が降っているので、傘を持って行きます。Оскільки йде дощ, я візьму парасолю.
- 日本語で短い日記を書くことができます。Я можу написати короткий запис у щоденнику японською.
- 休みの日は本を読んだり、音楽を聞いたりします。У вихідні я, наприклад, читаю книжки й слухаю музику.
- 電車に乗る前に、切符を買います。Я купую квиток перед посадкою на потяг.
- 友達に料理を作ってもらいました。Друг приготував для мене їжу.
Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Японський голос на пристрої недоступний. Ви можете прочитати текст і скористатися вказаними матеріалами для слухання.
Зверніть увагу
N4 — це широкий опис умінь, а не офіційний перелік граматики чи слів. Розклад не гарантує успіху; JLPT безпосередньо не перевіряє говоріння й письмо.
Спробуйте самостійно
Доповніть речення відповідно до змісту: Будь ласка, зателефонуйте, коли прибудете на станцію. 駅に着いた__、電話してください。(ら/り)
Показати відповідь або приклад відповіді
ら
ら доповнює 着いたら: тут це означає «коли прибудете». У прикладі сказано: Будь ласка, зателефонуйте, коли прибудете на станцію.
Доповніть речення відповідно до змісту: Я купую квиток перед посадкою на потяг. 電車に乗る__に、切符を買います。(前/後)
Показати відповідь або приклад відповіді
前 / まえ
前に означає «до»: квиток купують перед посадкою. У прикладі сказано: Я купую квиток перед посадкою на потяг.
Доповніть речення відповідно до змісту: Друг приготував для мене їжу. 友達に料理を作って__。(もらいました/いません)
Показати відповідь або приклад відповіді
もらいました
作ってもらいました означає, що друг приготував їжу для мовця. У прикладі сказано: Друг приготував для мене їжу.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте японські речення. Ми збережемо ваш результат.
Доповніть речення відповідно до змісту: Будь ласка, зателефонуйте, коли прибудете на станцію. 駅に着いた__、電話してください。(ら/り)
Доповніть речення відповідно до змісту: Я купую квиток перед посадкою на потяг. 電車に乗る__に、切符を買います。(前/後)
Доповніть речення відповідно до змісту: Друг приготував для мене їжу. 友達に料理を作って__。(もらいました/いません)
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Заплануйте тиждень: перевірку основ, короткий текст, слухання й офіційний зразок. Запишіть помилку та наступний крок.

