乗り換える вживають для вираження пересадки. Приклади показують ввічливе повсякденне мовлення.
Основна ідея
乗り換える — дієслово ічідан. Ввічлива форма неминулого часу — 乗り換えます, заперечна — 乗り換えません, минулого часу — 乗り換えました, форма на て — 乗り換えて. Залежно від контексту неминула форма передає звичку або майбутнє. に позначає новий транспорт, から — попередній, а で — місце пересадки.
| Словникова форма | Ввічлива, неминулий час | Ввічливе заперечення | Ввічливий минулий час | Форма на て |
|---|---|---|---|---|
| 乗り換える | 乗り換えます | 乗り換えません | 乗り換えました | 乗り換えて |
Приклади
- 駅で電車に乗り換えます。На станції я пересідаю на поїзд.
- 次の駅でバスに乗り換えてください。Будь ласка, пересядьте на автобус на наступній станції.
- 昨日、電車から地下鉄に乗り換えました。Учора я пересів із поїзда на метро.
- 今日は乗り換えません。Сьогодні я не робитиму пересадки.
- 大阪で新幹線に乗り換えます。В Осаці я пересідаю на сінкансен.
- 電車を降りて、バスに乗り換えます。Я виходжу з поїзда й пересідаю на автобус.
Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Японський голос на пристрої недоступний. Ви можете прочитати текст і скористатися вказаними матеріалами для слухання.
Зверніть увагу
Не додавайте て безпосередньо до словникової форми 乗り換える; правильна форма на て — 乗り換えて.
Спробуйте самостійно
_。(乗り換える→ます)
Показати відповідь або приклад відповіді
乗り換えます
乗り換えます — ввічлива форма неминулого часу від 乗り換える; контекст визначає, чи йдеться про звичку, чи про майбутнє.
_。(乗り換える→て)
Показати відповідь або приклад відповіді
乗り換えて
乗り換えて — форма на て дієслова 乗り換える; вона може пов’язувати дію з наступною частиною речення.
バス_乗り換えます。(に/が)
Показати відповідь або приклад відповіді
に
Тут правильно に. に позначає новий транспорт, から — попередній, а で — місце пересадки.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте японські речення. Ми збережемо ваш результат.
_。(乗り換える→ます)
_。(乗り換える→て)
バス_乗り換えます。(に/が)
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Складіть із 乗り換える два речення: одне у ввічливому минулому часі, друге заперечне. Звірте форми й частки з таблицею та прикладами.

