Тема «Малі ゃ ゅ ょ та їхні сполучення» допоможе читати корисні японські слова й речення. Деякі слова записано каною для вправи, хоча зазвичай використовують кандзі.

Основна ідея

Малі ゃ, ゅ і ょ поєднуються зі знаком ряду i: きゃ читається kya, しゅ — shu, ちょ — cho. Сполучення займає одну мору; наступний довгий голосний додає ще одну. У катакані так само: ジュース.

Порівняння конструкцій
КанаЧитання (ромадзі)
きゃkya
きゅkyu
きょkyo
しゃsha
ちゃcha
ぎゅgyu
ジュju
きやkiya

Приклади

  • 私わたしは家いえでおちゃを飲のみます。Я п’ю чай удома.
  • きょうは雨あめが降ふります。Сьогодні дощитиме.
  • 駅えきにでんしゃが来きます。На станцію прибуває поїзд.
  • 冷蔵庫れいぞうこにぎゅうにゅうがありません。У холодильнику немає молока.
  • ジュースを飲のみます。Я п’ю сік.
  • 私わたしは日本語にほんごをべんきょうします。Я вивчаю японську.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

きゃ (kya) і きや (kiya) різні: повнорозмірна や займає окрему долю. Другий знак має бути помітно меншим.

Спробуйте самостійно

  1. Уставте один знак кани або символ: おち＿ (ocha).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ゃ

    Порівняйте складники запису й читання: ち + ゃ = ちゃ (cha).

  2. Уставте один знак кани або символ: ぎ＿うにゅう (gyūnyū).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ゅ

    Порівняйте складники запису й читання: ぎ + ゅ = ぎゅ (gyu).

  3. Уставте один знак кани або символ: き＿う (kyō).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ょ

    Порівняйте складники запису й читання: き + ょ = きょ (kyo).

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, прочитайте два приклади вголос і запишіть одне слово з пам’яті. Порівняйте написання та ритм зі зразком.