Сумнів у твердженні ще не доводить його хибності.

Основна ідея

poner en duda означає поставити під сумнів твердження або його джерело; форма poner залежить від підмета.

Приклади

  • El informe pone en duda la cifra oficial.Звіт ставить під сумнів офіційну цифру.
  • La científica puso en duda esa explicación.Науковиця поставила під сумнів це пояснення.
  • Los vecinos ponen en duda la promesa del ayuntamiento.Мешканці ставлять під сумнів обіцянку міської ради.
  • Una nueva prueba puso en duda el resultado.Новий доказ поставив під сумнів результат.
  • No quiero poner en duda tu palabra.Я не хочу ставити під сумнів твої слова.
  • El artículo pone en duda la eficacia del plan.Стаття ставить під сумнів ефективність плану.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Не вживайте вигадану сполуку poner a duda: правильно poner en duda.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть речення: Ayer el estudio ___ en duda la teoría. (puso / pondrá)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    puso

    puso вказує на вчорашню дію.

  2. Доповніть речення: La noticia pone en ___ la versión oficial. (duda / mesa)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    duda

    duda завершує вираз сумніву.

  3. Доповніть речення: Las pruebas ___ en duda la afirmación. (ponen / pone)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ponen

    ponen узгоджується з підметом у множині.

Використайте сьогодні

Поставте твердження під сумнів і назвіть одну причину.