Непрямі запитання в переказі

Запитання може залежати від дієслова запитання або знання.

Основна ідея

Для загального запитання вживайте si, а для запиту інформації — слово з наголосом, наприклад dónde. Особу й час змінюйте за контекстом.

Marta preguntó si la biblioteca abría los domingos.Марта запитала, чи бібліотека відчинена щонеділі.
El guía quiso saber dónde habíamos dejado las bicicletas.Гід хотів знати, де ми залишили велосипеди.
No recuerdo quién me contó esa historia.Я не пам’ятаю, хто розповів мені цю історію.
La enfermera preguntó cuándo había empezado el dolor.Медсестра запитала, коли почався біль.
Mis vecinos querían saber por qué cerraban el parque.Мої сусіди хотіли знати, чому закривають парк.
El cocinero preguntó si quedaba suficiente arroz.Кухар запитав, чи залишилося достатньо рису.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Не ставте наголос над сполучником si і зберігайте його в питальному qué.

Оберіть правильну форму. Lucía preguntó ___ llegaba el tren. (cuándo / cuando)
Показати відповідь або приклад відповіді
cuándo
cuándo запитує про час прибуття поїзда.
Оберіть правильну форму. El cliente preguntó ___ aceptaban tarjetas. (si / sí)
Показати відповідь або приклад відповіді
si
si вводить загальне запитання клієнта.
Оберіть правильну форму. No sabíamos ___ había llamado. (quién / quien)
Показати відповідь або приклад відповіді
quién
quién вказує на людину, яка зателефонувала.

Оберіть форму для кожного непрямого запитання.