Una domanda può dipendere da un verbo che esprime domanda o conoscenza.

Il principio

Usa si per le domande chiuse e una parola interrogativa accentata come dónde per chiedere informazioni. Adatta persona e tempo al contesto.

Esempi

  • Marta preguntó si la biblioteca abría los domingos.Marta ha chiesto se la biblioteca apriva la domenica.
  • El guía quiso saber dónde habíamos dejado las bicicletas.La guida voleva sapere dove avevamo lasciato le biciclette.
  • No recuerdo quién me contó esa historia.Non ricordo chi mi ha raccontato quella storia.
  • La enfermera preguntó cuándo había empezado el dolor.L’infermiera ha chiesto quando era iniziato il dolore.
  • Mis vecinos querían saber por qué cerraban el parque.I miei vicini volevano sapere perché chiudevano il parco.
  • El cocinero preguntó si quedaba suficiente arroz.Il cuoco ha chiesto se era rimasto abbastanza riso.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non accentare la congiunzione si e conserva l’accento dell’interrogativo qué.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta. Lucía preguntó ___ llegaba el tren. (cuándo / cuando)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    cuándo

    cuándo chiede l’ora di arrivo del treno.

  2. Scegli la forma corretta. El cliente preguntó ___ aceptaban tarjetas. (si / sí)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    si

    si introduce la domanda chiusa del cliente.

  3. Scegli la forma corretta. No sabíamos ___ había llamado. (quién / quien)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    quién

    quién indica la persona che ha chiamato.

Usalo oggi

Scegli la forma che completa ogni domanda indiretta.