Ви назвете сім днів, скажете, в який день що відбувається, і запитаєте, який сьогодні день.

Основна ідея

Дні пишуть з малої літери: pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi, pazar. Для «у такий-то день» досить голої назви (Pazartesi okula gidiyorum), а для дня, що повторюється, беруть her або множину з günleri (her cuma, çarşamba günleri).

Порівняння конструкцій
ДеньНомерВираз
pazartesi1pazartesi günü
salı2salı günü
çarşamba3çarşamba günü
perşembe4perşembe günü
cuma5cuma günü
cumartesi6cumartesi günü
pazar7pazar günü

Приклади

  • Pazartesi okula gidiyorum.У понеділок я йду до школи.
  • Cumartesi sabahı pazara gidiyoruz.У суботу вранці ми йдемо на ринок.Pazar означає і неділя, і ринок. Тут pazara означає на ринок; неділя була б pazar günü.
  • Perşembe günü toplantımız var.У четвер у нас нарада.
  • Bugün günlerden salı.Сьогодні вівторок.
  • Yarın cumartesi mi?Завтра субота?
  • Her cuma sinemaya gidiyoruz.Щоп’ятниці ми ходимо в кіно.Після her (кожний) назва дня лишається без змін: без множини й закінчення.
  • Çarşamba günleri havuza gidiyorum.По середах я ходжу в басейн.
  • Pazar günü işe gitmiyorum.У неділю я не йду на роботу.
  • Haftada yedi gün var.У тижні сім днів.Після числівника іменник лишається в однині: yedi gün, а не yedi günler.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не додавайте місцевий відмінок, як до назви місця: pazartesi'de неправильно, бо день — не ім'я й апострофа не бере. Розрізняйте cuma (п'ятниця) і cumartesi (субота), а також pazar (неділя) і pazartesi (понеділок): довше слово — день після короткого.

Спробуйте самостійно

  1. Заповніть пропуск у тижні: понеділок, ___, середа.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    salı

    salı: вівторок стоїть між понеділком і середою й закінчується на ı без крапки.

  2. Заповніть пропуск: четвер, ___, субота.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    cuma

    cuma: п'ятниця йде після четверга, а від неї утворене cumartesi.

  3. Впишіть останній день турецького тижня: п’ятниця, субота, ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    pazar

    pazar: неділя завершує турецький тиждень, а pazartesi — день після pazar.

  4. Сьогодні середа. Напишіть, який день завтра.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    perşembe

    perşembe: день після середи — четвер.

Використайте сьогодні

Запишіть дні по порядку, потім чотири речення про те, що ви робите в який день, без закінчення в назві дня. Додайте одне з her і одне з günleri.