日语汉字流：流动、流行与交流

理解要点

流有10画，请参照链接中的笔顺图。流れる（ながれる）表示流动，流れ（ながれ）表示水流或过程；流行（りゅうこう）表示流行，交流（こうりゅう）表示交流。

例句

• 川かわに水みずが流ながれています。河里流着水。
• カフェで音楽おんがくが流ながれています。咖啡馆里播放着音乐。
• 川かわの流ながれは速はやいです。河水流速很快。
• その歌うたは若わかい人ひとの間あいだで流行りゅうこうしています。那首歌在年轻人中很流行。
• 二ふたつの国くにの間あいだに文化ぶんかの交流こうりゅうがあります。两国之间有文化交流。
• 仕事しごとの流ながれを確認かくにんします。我会确认工作的流程。

注意事项

不要把流一律读成なが：流行和交流中读作りゅう。音乐“流动”指正在播放，而流行指受欢迎。

自己试一试

1. 用平假名写出流れる的读音。

   显示答案或示范答案与解析

   ながれる

   流れる读作ながれる：水可以在河里流动。别漏写送假名れる。

2. 用平假名写出交流的读音。

   显示答案或示范答案与解析

   こうりゅう

   交流读作こうりゅう，例如指两国之间的文化交流。

3. 选择缺少的汉字：＿行（りゅうこう）［流／海］。

   显示答案或示范答案与解析

   流

   流补全流行（りゅうこう），表示流行或受欢迎；海表示海洋。

今天就用起来

参照笔顺图写流，盖住表格，大声读出流れる和交流，再用流动或交流造句。