قد يعوّض أمر جيد خسارة أو خطأ أو جانبًا سلبيًا.

الفكرة الأساسية

في اللغة اليومية المحايدة يأتي الاسم أو ضمير المفعول بعد make up for: مثل make up for the delay أو make up for it. تبقى الكلمات الثلاث معًا.

أمثلة

  • The extra lesson made up for the class we missed.عوّض الدرس الإضافي الحصة التي فاتتنا.
  • Mira brought lunch to make up for her mistake.أحضرت ميرا الغداء لتعويض خطئها.
  • A warm welcome cannot make up for a broken promise.لا يمكن للترحيب الحار أن يعوّض وعدًا لم يُوفَ به.
  • We lost an hour, but a faster train made up for it.فقدنا ساعة، لكن قطارًا أسرع عوّض ذلك.
  • The garden’s bright flowers make up for its small size.تعوّض أزهار الحديقة الزاهية صغر مساحتها.
  • Our team hopes to make up for last week’s poor result.يأمل فريقنا أن يعوّض النتيجة السيئة للأسبوع الماضي.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

انتبه

لا تقل make it up for أو make up the delay for؛ فالمفعول يأتي بعد for. أما اختلاق قصة باستخدام make up فله معنى مختلف.

جرّب بنفسك

  1. اختر الإجابة الصحيحة. Can an apology make up ___ the delay? (for / to)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    for

    تكمل for التعبير قبل ذكر التأخير.

  2. اختر الإجابة الصحيحة. The volunteers made up for ___ by working on Saturday. (it / its)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    it

    يشير it إلى الشيء الذي يُعوَّض.

  3. اختر الإجابة الصحيحة. The refund ___ up for the damaged meal yesterday. (made / makes)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    made

    تناسب made حدثًا اكتمل أمس.

استخدمه اليوم

صف ما يمكن أن يعوّض يومًا مخيبًا للآمال.