die Frau
der König
der Mittwoch
der Donnerstag
das Haus
die Zeit

الفكرة الأساسية

اطلب معروفًا محدودًا مع تواريخ واضحة وتفاصيل عملية. امنح الطرف الآخر وسيلة سهلة للاعتذار بدلًا من تقديم المعروف كأنه واجب. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وحاول الكتابة بنفسك، ثم قارن إجابتك بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة للتعلّم؛ اتبع التعليمات الحالية لجهة الامتحان عند العمل على ورقة رسمية.

التدرّب المستقل والصيغة الرسمية

هذا تمرين كتابة أصلي من glotworld للمتعلّمين الذين يستعدون بالتوازي مع مواد Deutsch-Test für Zuwanderer. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعًا للدرجة. إن glotworld غير تابعة لجهة الامتحان. استخدم المواد الرسمية المرتبطة للاطلاع على التعليمات الدقيقة والتوقيت والتسجيل الصوتي ومعايير التقييم الخاصة بامتحانك.

اقرأ النص

Liebe Frau König, ich bin am Mittwoch und Donnerstag nicht zu Hause. Könnten Sie in dieser Zeit einmal meine Balkonpflanzen gießen? Die Gießkanne steht neben der Balkontür. Den Schlüssel würde ich Ihnen am Dienstagabend bringen. Falls es für Sie nicht passt, frage ich jemand anderen. Vielen Dank, dass Sie sich dafür Zeit nehmen.

أمثلة

  • Liebe Frau König, ich bin am Mittwoch und Donnerstag nicht zu Hause.عزيزتي السيدة كونيغ، لن أكون في البيت يومي الأربعاء والخميس.
  • Könnten Sie in dieser Zeit einmal meine Balkonpflanzen gießen?هل يمكنكِ أن تسقي نباتات شرفتي مرة واحدة خلال هذه الفترة؟
  • Die Gießkanne steht neben der Balkontür.إبريق الري بجانب باب الشرفة.
  • Den Schlüssel würde ich Ihnen am Dienstagabend bringen.سأحضر لكِ المفتاح مساء الثلاثاء.
  • Falls es für Sie nicht passt, frage ich jemand anderen.إن لم يناسبكِ ذلك، فسأطلب من شخص آخر.
  • Vielen Dank, dass Sie sich dafür Zeit nehmen.شكرًا لكِ على تخصيص الوقت لهذا.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تترك مدة المعروف غير مذكورة. فطلب ليومين يختلف عن مسؤولية مفتوحة بلا نهاية.

جرّب بنفسك

  1. لأي مدة يسري الطلب؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Für Mittwoch und Donnerstag.

    Für Mittwoch und Donnerstag. المدة تحدّ من نطاق المعروف.

  2. كم مرة يجب ريّ النباتات؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Einmal in dieser Zeit.

    Einmal in dieser Zeit. يطلب النموذج فعلًا واحدًا لا فعلًا يوميًّا.

  3. أتح إمكانية اعتذار مهذّب.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Falls es für Sie nicht passt, frage ich jemand anderen.

    Falls es für Sie nicht passt, frage ich jemand anderen. تزيل هذه الجملة أي التزام ضمني.

استخدمه اليوم

كرّر مهمة الكتابة هذه مع تغيير تفصيل واحد واشرح كيف تتغير الإجابة. اطلب معروفًا محدودًا مع تواريخ واضحة وتفاصيل عملية. امنح الطرف الآخر وسيلة سهلة للاعتذار بدلًا من تقديم المعروف كأنه واجب. احتفظ بالإجابة الأصلية والمعدّلة معًا ليبقى الفرق في المعنى واضحًا.