يكون الشيء المحبوب مرفوعًا، والشخص الذي يعجبه في الداتيف.

الفكرة الأساسية

المفرد يأخذ gefällt والجمع gefallen: Das Bild gefällt mir وDie Bilder gefallen mir. واسم المفعول أيضًا gefallen.

تراكيب للمقارنة
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Sache: SubjektDas Bild gefällt …
Person: Dativ… mir / dir / ihr.
PluralDie Bilder gefallen mir.
Perfekthat gefallen

أمثلة

  • Das Bild gefällt mir.
  • Die Schuhe gefallen meiner Schwester.
  • Gefällt dir die Wohnung?
  • Uns hat der Film gut gefallen.
  • Der rote Mantel gefällt ihm besser.
  • Ihr gefallen die großen Fenster.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

في Die Bilder gefallen mir تكون Bilder هي الفاعل الجمع، وmir هو الشخص الذي يعجبه الأمر. لذلك تختار gefallen لا gefällt رغم أن mir يدل على شخص واحد.

جرّب بنفسك

  1. Die Bilder ___ mir. (gefällt / gefallen)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    gefallen

    الإجابة: “gefallen”. يطابق الفعل فاعله النحوي، لا المفعول القريب أو الشخص بالداتيف.

  2. Das Lied gefällt ___. (ich / mir)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    mir

    الإجابة: “mir”. هذا المكمل بالداتيف؛ ويجب أن توافقه الأداة أو الضمير أو الصفة.

  3. Der Film hat uns ___. (gefallen)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    gefallen

    الإجابة: “gefallen”. يحمل الفعل المساعد الزمن والشخص؛ ويحتاج الفعل الأخير إلى Partizip II.

استخدمه اليوم

استخدم «Das Bild gefällt mir.» نموذجًا. استبدل المجموعة الاسمية بشخصين أو شيئين جديدين، وفسّر حالة كل بديل.