Gefallen وmögen في الألمانية: تبديل الأدوار

الفكرة الأساسية

مع mögen يكون الشخص مرفوعًا والشيء منصوبًا. مع gefallen يكون الشيء مرفوعًا والشخص بالداتيف: Ich mag den Film؛ Der Film gefällt mir.

تراكيب للمقارنة

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
mögen	Ich mag den Film.
gefallen	Der Film gefällt mir.
Person	ich / mir
Sache	den Film / der Film

أمثلة

• Ich mag diesen Film.
• Dieser Film gefällt mir.
• Sie mag ihre neue Kollegin.
• Die neue Wohnung gefällt ihr.
• Wir mögen scharfes Essen.
• Die Farbe gefällt uns, aber wir mögen den Stoff nicht.

انتبه

عند الانتقال من mögen إلى gefallen غيّر الأدوار والحالات أيضًا: Ich mag den Film تقابلها Der Film gefällt mir. لا يكفي استبدال الفعل وحده.

جرّب بنفسك

1. ___ mag dieses Lied. (Ich / Mir)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Ich

   الإجابة: “Ich”. هذا العنصر هو الفاعل أو وصفه في حالة الرفع.

2. Das Lied gefällt ___. (ich / mir)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   mir

   الإجابة: “mir”. هذا المكمل بالداتيف؛ ويجب أن توافقه الأداة أو الضمير أو الصفة.

3. Ich mag ___ Mantel. (der / den)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   den

   الإجابة: “den”. هذا المكمل في حالة النصب؛ اختر الأداة أو الضمير الموافق.

استخدمه اليوم

استخدم «Ich mag diesen Film.» نموذجًا. استبدل المجموعة الاسمية بشخصين أو شيئين جديدين، وفسّر حالة كل بديل.