الأوملاوت الألماني: تدرّب على ä وö وü
ميّز ä وö وü في الكلمات الألمانية وصيغ الجمع. قارن schon وschön، وتدرّب على الكتابة واستمع إلى صوت الجهاز الاختياري.
اقرأ وتدرّبدفتر المغامرة
النطق باللغة الألمانية
لاحظ الفروق الصوتية المفيدة وتدرّب على الكلمات في سياق. تساعد أصوات الجهاز الاختيارية على الاستماع من دون تقييم نطقك.
دفتر المغامرة
النطق
اختر مستواك
لم نعثر على درس مطابق. جرّب بحثًا أقصر أو موضوعًا آخر.
الأبجدية الألمانية: تهجئة الأسماء
ميّز اسم الحرف من صوته داخل الكلمة. هجّئ في مجموعات قصيرة ثم اطلب إعادة الاسم كاملًا؛ ويحتاج B وP إلى تأكيد دقيق.
اقرأ وتدرّبصوتا ich وach في الألمانية
لإنتاج [ç] قرّب الجزء الأمامي من ظهر اللسان من الحنك الصلب واترك ممرًا للهواء. في [x] يكون التضييق أبعد إلى الخلف. ترتبط الحركات الأمامية هنا بـ[ç] والخلفية بـ[x].
اقرأ وتدرّبالحركات الألمانية الطويلة والقصيرة
قارن مدة الحركة ونوعيتها، لا المدة وحدها. يشير تضعيف الحرف الساكن غالبًا إلى حركة قصيرة منبورة قبله؛ واستعن بنطق القاموس عند الشك.
اقرأ وتدرّبالفرق بين ei وie بالألمانية
تمثل ei في الأمثلة الشائعة الصوت المركب [aɪ̯]، وتمثل ie غالبًا [iː] الطويل. انتبه لترتيب الحروف؛ فكلمات دخيلة مثل Familie تظهر أن النمط ليس مطلقًا.
اقرأ وتدرّبالكتابتان eu وäu لصوت واحد في الألمانية
تعطي eu وäu في الأمثلة الصوت المركب نفسه [ɔʏ̯]. لا يحدد السماع وحده الكتابة؛ فكلمة قريبة تحتوي على au قد تفسر äu، كما في Haus وHäuser.
اقرأ وتدرّبالحروف z وs وss وß في الألمانية
يمثل z غالبًا [ts]. وقد يكون s في أول الكلمة قبل حركة [z]، بينما ss وß هما [s]. في ألمانيا والنمسا تأتي ss بعد حركة قصيرة وß بعد طويلة أو مركبة؛ وتستخدم سويسرا ss.
اقرأ وتدرّبهمس الصامت في نهاية الكلمة في الألمانية
في النطق المعياري الألماني المستخدم هنا تصبح b وd وg النهائية شبيهة بـ[p] و[t] و[k]. تساعد صيغة قريبة قبل حركة في فهم الكتابة الثابتة؛ وتختلف بعض النطقات الإقليمية.
اقرأ وتدرّبنبر الكلمة الألمانية
تعلم المقطع المنبور مع الكلمة. السوابق المنفصلة غالبًا منبورة، أما السابقة be- في bezahlen فغير منبورة. الحروف الكبيرة هنا علامة نبر فقط وليست كتابة عادية.
اقرأ وتدرّبنبر الجملة الألمانية
أبرز المعلومة الجديدة أو المصححة. يمكن للجملة نفسها أن تجيب عن من أو متى أو ماذا بحسب التركيز؛ ويستعمل النبر طبقة الصوت ومدته لا الصراخ.
اقرأ وتدرّبحرف r في الألمانية
تسمح الألمانية بصيغ متعددة لـr، بطرف اللسان أو مؤخرة الفم. بعد الحركات وفي -er غير المنبورة يتحول كثيرًا إلى صوت حركي. استهدف نطقًا واضحًا ومريحًا، ولا تجبر نفسك على إحداث اهتزاز معين.
اقرأ وتدرّبالتمييز بين ch وsch في الألمانية
قارن [ç] في ich مع [ʃ] في Fisch. ينتج الأول بظهر اللسان قرب الحنك الصلب، والثاني أبعد إلى الأمام وغالبًا مع استدارة الشفتين. وقد يكون ch في Buch صوت [x].
اقرأ وتدرّبنطق sp وst بالألمانية
في بداية الكلمة الأصلية أو الجذر تكون sp وst غالبًا [ʃp] و[ʃt]، حتى في verstehen بعد السابقة. لا تعمم ذلك على كل st؛ ففي Gast وWeste نسمع [st].
اقرأ وتدرّبتجمعات الصوامت الألمانية
ابنِ النهاية الصعبة من كلمة أقصر تعرفها مع الحفاظ على عدد المقاطع. أبطئ دون إدخال حركة إضافية؛ وتبقى kauf مع st مقطعًا واحدًا.
اقرأ وتدرّبالترديد المتزامن بالألمانية
افهم عبارة قصيرة أولًا، ثم كرر بعد توقف، وبعدها تحدث تقريبًا مع النموذج. قلّد مجموعات النبر المفيدة ثم غيّر تفصيلًا بنفسك.
اقرأ وتدرّب