Fahrt
die Eintrittskarte
der Raum
Abschließen
die Angabe
das Formular

الفكرة الأساسية

المضارع: ich kontrolliere, du kontrollierst, er/sie/es kontrolliert, wir kontrollieren, ihr kontrolliert, sie/Sie kontrollieren. تعلّم نمط الجملة etwas kontrollieren مع الصيغ الأساسية للفعل.

تراكيب للمقارنة
الصيغةالألمانية
ichkontrolliere
dukontrollierst
er/sie/eskontrolliert
wirkontrollieren
ihrkontrolliert
sie/Siekontrollieren
Präteritumkontrollierte
Perfekthat kontrolliert
Imperativ (du)Kontrolliere!
Musteretwas kontrollieren

المعنى ونمط الجملة

يعني kontrollieren في الغالب التحقّق من الصحة أو من الحالة؛ وليس مرادفًا دائمًا للفعل الإنجليزي control بمعنى تشغيل آلة والتحكّم بها.

تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: etwas kontrollieren. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع أشياء ومتممات وظروف محددة.

مراجعة الصيغ

  • Ich habe gekontrolliert. Ich habe kontrolliert.

    مثل الأفعال الأخرى المنتهية بـ ieren، يُكوِّن kontrollieren اسم المفعول دون ge.

أمثلة

  • Ich kontrolliere die Stückzahl vor dem Verpacken.أتحقّق من العدد قبل التغليف.
  • Du kontrollierst die Schrauben nach der ersten Fahrt.تفحص البراغي بعد الرحلة الأولى.
  • Die Aufsicht kontrolliert die Eintrittskarten.يفحص المشرف تذاكر الدخول.
  • Wir kontrollierten den Raum vor dem Abschließen.فحصنا الغرفة قبل إغلاقها.
  • Sie hat die Angaben zweimal kontrolliert.تحقّقت من البيانات مرتين.
  • Kontrolliere auch die Rückseite des Formulars.افحص أيضًا الوجه الخلفي للاستمارة.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

مثل الأفعال الأخرى المنتهية بـ ieren، يُكوِّن kontrollieren اسم المفعول دون ge.

جرّب بنفسك

  1. du ___ (kontrollieren، المضارع)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    kontrollierst

    kontrollierst: هذه صيغة المضارع للمخاطب المفرد.

  2. er/sie ___ (kontrollieren، الماضي البسيط)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    kontrollierte

    kontrollierte: هذه صيغة الماضي البسيط للغائب المفرد.

  3. الماضي التام: er/sie hat ___

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    kontrolliert

    kontrolliert: في هذا الاستعمال يكون الماضي التام hat kontrolliert.

استخدمه اليوم

اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط etwas kontrollieren.