Fahrt
die Eintrittskarte
der Raum
Abschließen
die Angabe
das Formular

理解要点

现在时:ich kontrolliere, du kontrollierst, er/sie/es kontrolliert, wir kontrollieren, ihr kontrolliert, sie/Sie kontrollieren。请把句型 etwas kontrollieren 与动词的三个基本形式一起记住。

比较常见结构
形式德语
ichkontrolliere
dukontrollierst
er/sie/eskontrolliert
wirkontrollieren
ihrkontrolliert
sie/Siekontrollieren
Präteritumkontrollierte
Perfekthat kontrolliert
Imperativ (du)Kontrolliere!
Musteretwas kontrollieren

含义与句型

kontrollieren 通常表示检查是否正确或状态如何;它并不总是等同于英语中表示“操控机器”意义上的 control。

请把这个句型作为一个整体来记:etwas kontrollieren。下面的六个情境展示了这个动词与具体的宾语、补语或情境搭配的用法。

形式检查

  • Ich habe gekontrolliert. Ich habe kontrolliert.

    和其他以 ieren 结尾的动词一样,kontrollieren 的过去分词不加 ge。

例句

  • Ich kontrolliere die Stückzahl vor dem Verpacken.打包之前我先清点数量。
  • Du kontrollierst die Schrauben nach der ersten Fahrt.第一次骑行之后,你要检查螺丝。
  • Die Aufsicht kontrolliert die Eintrittskarten.工作人员查验入场券。
  • Wir kontrollierten den Raum vor dem Abschließen.锁门之前,我们检查了房间。
  • Sie hat die Angaben zweimal kontrolliert.她把这些信息核对了两遍。
  • Kontrolliere auch die Rückseite des Formulars.表格的背面也要检查一下。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

和其他以 ieren 结尾的动词一样,kontrollieren 的过去分词不加 ge。

自己试一试

  1. du ___ (kontrollieren,现在时 Präsens)

    显示答案或示范答案与解析

    kontrollierst

    kontrollierst:这是第二人称单数的现在时形式。

  2. er/sie ___ (kontrollieren,过去时 Präteritum)

    显示答案或示范答案与解析

    kontrollierte

    kontrollierte:这是第三人称单数的简单过去时。

  3. 完成时(Perfekt):er/sie hat ___

    显示答案或示范答案与解析

    kontrolliert

    kontrolliert:在这种用法中,现在完成时是 hat kontrolliert。

今天就用起来

大声朗读这六个情境,比较各个动词形式,并完成现在时、过去时和过去分词的检查。然后仿照 etwas kontrollieren 自己写一个新句子。