Fahrt
die Eintrittskarte
der Raum
Abschließen
die Angabe
das Formular

Основная идея

Настоящее время: ich kontrolliere, du kontrollierst, er/sie/es kontrolliert, wir kontrollieren, ihr kontrolliert, sie/Sie kontrollieren. Выучите модель предложения etwas kontrollieren вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichkontrolliere
dukontrollierst
er/sie/eskontrolliert
wirkontrollieren
ihrkontrolliert
sie/Siekontrollieren
Präteritumkontrollierte
Perfekthat kontrolliert
Imperativ (du)Kontrolliere!
Musteretwas kontrollieren

Значение и модель предложения

Kontrollieren часто означает проверку правильности или состояния; он не всегда соответствует русскому «управлять» в смысле управления машиной.

Выучите эту модель как единое целое: etwas kontrollieren. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Ich habe gekontrolliert. Ich habe kontrolliert.

    Как и другие глаголы на ieren, kontrollieren образует причастие без ge.

Примеры

  • Ich kontrolliere die Stückzahl vor dem Verpacken.Перед упаковкой я проверяю количество.
  • Du kontrollierst die Schrauben nach der ersten Fahrt.После первой поездки ты проверяешь винты.
  • Die Aufsicht kontrolliert die Eintrittskarten.Контролёр проверяет входные билеты.
  • Wir kontrollierten den Raum vor dem Abschließen.Мы осмотрели помещение, прежде чем запереть его.
  • Sie hat die Angaben zweimal kontrolliert.Она дважды проверила данные.
  • Kontrolliere auch die Rückseite des Formulars.Проверь также оборотную сторону бланка.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Как и другие глаголы на ieren, kontrollieren образует причастие без ge.

Попробуйте сами

  1. du ___ (kontrollieren, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    kontrollierst

    kontrollierst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (kontrollieren, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    kontrollierte

    kontrollierte: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    kontrolliert

    kontrolliert: в этом значении перфект — hat kontrolliert.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели etwas kontrollieren.