اسأل عن مكونات الطبق في المطعم قبل طلبه.

الفكرة الأساسية

تسأل ⁨この料理には何が入っていますか⁩ عن محتويات الطبق. استبدل ⁨何⁩ باسم مكوّن للسؤال عن وجوده؛ تحدد ⁨が⁩ ذلك المكوّن. وتطلب ⁨確認していただけますか⁩ التحقق بأدب.

أمثلة

  • この料理りょうりには何なにが入はいっていますか。ما مكونات هذا الطبق؟
  • このスープには魚さかなが入はいっていますか。هل يحتوي هذا الحساء على سمك؟
  • 鶏肉とりにくと野菜やさいが入はいっています。يحتوي على الدجاج والخضروات.
  • ソースには牛乳ぎゅうにゅうが入はいっていますか。هل تحتوي الصلصة على حليب؟
  • 確認かくにんしていただけますか。هل يمكنك التحقق من فضلك؟
  • ありがとうございます。この料理りょうりにします。شكرًا. سأطلب هذا الطبق.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد لا يشمل السؤال العام الصلصة أو طريقة التحضير. سمّ المكوّن المهم لك واطلب من العاملين التحقق منه.

جرّب بنفسك

  1. この料理りょうりには＿＿が入はいっていますか。（何なに／どこ）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    何

    تسأل ⁨何⁩ عن المكونات الموجودة في الطبق.

  2. ソースには牛乳ぎゅうにゅう＿＿入はいっていますか。（が／を）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    が

    تحدد ⁨が⁩ الحليب بوصفه المكوّن المسؤول عنه.

  3. ＿＿していただけますか。（確認かくにん／料理りょうり）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    確認

    تطلب ⁨確認していただけますか⁩ التحقق بأدب.

استخدمه اليوم

تدرّب على السؤال عن طبق وصلصته، ثم اطلب التحقق.