Прежде чем заказать блюдо, спросите о его составе.

Основная идея

この料理には何が入っていますか означает «Что входит в это блюдо?». Вместо 何 назовите ингредиент, чтобы спросить о нём; が отмечает этот ингредиент. 確認していただけますか — вежливая просьба проверить.

Примеры

  • この料理りょうりには何なにが入はいっていますか。Что входит в это блюдо?
  • このスープには魚さかなが入はいっていますか。В этом супе есть рыба?
  • 鶏肉とりにくと野菜やさいが入はいっています。В нём есть курица и овощи.
  • ソースには牛乳ぎゅうにゅうが入はいっていますか。В соусе есть молоко?
  • 確認かくにんしていただけますか。Не могли бы вы проверить?
  • ありがとうございます。この料理りょうりにします。Спасибо. Я возьму это блюдо.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Общий вопрос может не охватывать соус или способ приготовления. Назовите важный для вас ингредиент и попросите персонал проверить.

Попробуйте сами

  1. この料理りょうりには＿＿が入はいっていますか。（何なに／どこ）

    Показать ответ или пример ответа

    何

    何 спрашивает, какие ингредиенты входят в блюдо.

  2. ソースには牛乳ぎゅうにゅう＿＿入はいっていますか。（が／を）

    Показать ответ или пример ответа

    が

    が отмечает молоко как ингредиент, о котором спрашивают.

  3. ＿＿していただけますか。（確認かくにん／料理りょうり）

    Показать ответ или пример ответа

    確認

    確認していただけますか вежливо просит проверить.

Используйте сегодня

Спросите о блюде и соусе, затем попросите проверить состав.