Vraag in een restaurant naar de ingrediënten voordat je bestelt.

Het idee

この料理には何が入っていますか vraagt wat er in het gerecht zit. Vervang 何 door een ingrediënt om er specifiek naar te vragen; が markeert dat ingrediënt. 確認していただけますか is een beleefd verzoek om het na te gaan.

Voorbeelden

  • この料理りょうりには何なにが入はいっていますか。Wat zit er in dit gerecht?
  • このスープには魚さかなが入はいっていますか。Zit er vis in deze soep?
  • 鶏肉とりにくと野菜やさいが入はいっています。Er zitten kip en groenten in.
  • ソースには牛乳ぎゅうにゅうが入はいっていますか。Zit er melk in de saus?
  • 確認かくにんしていただけますか。Kunt u dat alstublieft nagaan?
  • ありがとうございます。この料理りょうりにします。Dank u. Ik neem dit gerecht.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een algemene vraag omvat niet altijd de saus of bereiding. Noem een ingrediënt dat voor jou belangrijk is en vraag het personeel dit na te gaan.

Probeer het zelf

  1. この料理りょうりには＿＿が入はいっていますか。（何なに／どこ）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    何

    何 vraagt welke ingrediënten in het gerecht zitten.

  2. ソースには牛乳ぎゅうにゅう＿＿入はいっていますか。（が／を）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    が

    が markeert melk als het ingrediënt waarnaar wordt gevraagd.

  3. ＿＿していただけますか。（確認かくにん／料理りょうり）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    確認

    確認していただけますか vraagt beleefd om controle.

Gebruik het vandaag

Vraag naar een gerecht en de saus en vraag vervolgens om controle.