اقرأ الكلمة كاملة في سياقها قبل اختيار نطقها.

الفكرة الأساسية

للكلمات المركبة قراءات مستقرة: ⁨矛盾⁩ تُقرأ ⁨むじゅん⁩، و⁨慎重⁩ تُقرأ ⁨しんちょう⁩، و⁨隠蔽⁩ تُقرأ ⁨いんぺい⁩. احفظ الكتابة مع المعنى والصوت.

تراكيب للمقارنة
語読み
矛盾むじゅん
慎重しんちょう
隠蔽いんぺい

أمثلة

  • 彼かれの言動げんどうには矛盾むじゅんがあります。في أقواله وأفعاله تناقض.
  • 資料しりょうを慎重しんちょうに検討けんとうします。سندرس الوثائق بعناية.
  • 交渉こうしょうは難航なんこうしています。تسير المفاوضات بصعوبة.
  • 新あたらしい制度せいどが徐々じょじょに浸透しんとうしています。يترسخ النظام الجديد تدريجيًا.
  • 証拠しょうこを隠蔽いんぺいすることはできません。لا يمكن إخفاء الأدلة.
  • 予算よさんの削減さくげんを余儀よぎなくされました。اضطررنا إلى خفض الميزانية.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد يكون للرمز الواحد عدة قراءات. انتبه إلى المد في ⁨ちょう⁩ وإلى ⁨ぺ⁩ في ⁨ぺい⁩. لا ينشر JLPT قائمة كانجي رسمية، لذا مستوى N1 هنا تقديري.

جرّب بنفسك

  1. 彼の言動には矛盾があります。矛盾（むじゅん／むじゅう／ぼじゅん）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    むじゅん

    تُقرأ ⁨矛盾⁩ ‏⁨むじゅん⁩ وتعني تناقضًا.

  2. 資料を慎重に検討します。慎重（しんちょう／しんじゅう／しんちょ）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    しんちょう

    تُقرأ ⁨慎重⁩ ‏⁨しんちょう⁩ بمد، وتعني الحذر.

  3. 証拠を隠蔽することはできません。隠蔽（いんぺい／いんへい／おんぺい）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いんぺい

    تُقرأ ⁨隠蔽⁩ ‏⁨いんぺい⁩ بصوت ⁨ぺ⁩، وتعني الإخفاء.

استخدمه اليوم

اختر القراءة وانطق الكلمة ثم اشرح معناها.