Сначала прочитайте слово целиком в контексте, затем выберите произношение.

Основная идея

У сложных слов есть закреплённые чтения: 矛盾 — むじゅん, 慎重 — しんちょう, 隠蔽 — いんぺい. Запоминайте написание вместе со значением и звучанием.

Сравнение конструкций
語読み
矛盾むじゅん
慎重しんちょう
隠蔽いんぺい

Примеры

  • 彼かれの言動げんどうには矛盾むじゅんがあります。В его словах и поступках есть противоречие.
  • 資料しりょうを慎重しんちょうに検討けんとうします。Мы внимательно изучим материалы.
  • 交渉こうしょうは難航なんこうしています。Переговоры продвигаются с трудом.
  • 新あたらしい制度せいどが徐々じょじょに浸透しんとうしています。Новая система постепенно внедряется.
  • 証拠しょうこを隠蔽いんぺいすることはできません。Нельзя скрывать доказательства.
  • 予算よさんの削減さくげんを余儀よぎなくされました。Мы были вынуждены сократить бюджет.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

У одного знака может быть несколько чтений. Не пропускайте долгий гласный в ちょう и звук ぺ в ぺい. JLPT не публикует официальный список кандзи, поэтому уровень N1 здесь приблизителен.

Попробуйте сами

  1. 彼の言動には矛盾があります。矛盾（むじゅん／むじゅう／ぼじゅん）

    Показать ответ или пример ответа

    むじゅん

    矛盾 читается むじゅん и означает противоречие.

  2. 資料を慎重に検討します。慎重（しんちょう／しんじゅう／しんちょ）

    Показать ответ или пример ответа

    しんちょう

    慎重 читается しんちょう с долгим гласным и означает осторожность.

  3. 証拠を隠蔽することはできません。隠蔽（いんぺい／いんへい／おんぺい）

    Показать ответ или пример ответа

    いんぺい

    隠蔽 читается いんぺい со звуком ぺ и означает сокрытие.

Используйте сегодня

Выберите чтение, произнесите слово и объясните его значение.